Durch diesen können alle Automatiken von der Kamera aus gesteuert werden, alle EXIF Daten werden an die Kamera übertragen.
This enables the control of all automatic features from the camera, all EXIF-data are transferred to the camera.
Beide Objektive verfügen über einen AE Chip zur Übertragung der EXIF Daten.
Both lenses come with an AE for transferring the EXIF-data.
Die Blende ist also nicht in den EXIF Daten zu sehen.
The aperture value is not written in the EXIF data.
Sie können auch EXIF Daten als Bildunterschrift verwenden.
You can use Exif information for caption too.
Anzeige von EXIF Daten wie Aufnahmedatum, Belichtungszeit, Blende, Kameratyp etc.
Display of EXIF data like date, shutter speed, aperture, camera type, etc.
Hinweis: EXIF Daten werden bei gültigen Dateitypen beim Hochladen eines Fotos gespeichert.
Note: EXIF data is stored on valid file types when a photo is uploaded.
Organisiert Ihre Fotos und videos in einer schönen Hefthierarchie entsprechend dem gedauerten Datum (EXIF Daten verwendend, wenn vorhanden).
Organises your photos and videos in a beautiful folder hierarchy according to the taken date (using EXIF data if available).
Wenn eingeschaltet, werden die GPS Daten in die EXIF Daten des gespeicherten Bildes geschrieben (und wird nur für diesen Zweck verwendet).
If enabled, your location is encoded in the saved image EXIF data (and it is only used for this purpose).
Bei der Kommunikation zwischen Kamera und Objektiv optimiert die Bildverarbeitung die Vignettierung und schreibt die vorliegenden Informationen über Brennweite und maximale Öffnung des Objektivs in die EXIF Daten des Bildes.
During communication between camera and lens the image processing optimizes vignetting and saves the available information regarding focal length and maximum aperture in the EXIF data of the image.
Wie kann ich die EXIF Daten (Verschluss-Geschwindigkeit, Öffnung, usw.) lesen?
How can I read the EXIF data (shutter speed, aperture, etc.)?
Die Belichtungsangaben werden den EXIF Daten, die automatisch von der Kamera bei der Bilderzeugung generiert und dem Bild angefügt werden, entnommen.
The exposure information is taken from the EXIF data, which is automatically generated by the camera during image generation and added to the image.
Zunächst war nur der primäre Sucherrahmen angegeben, einige Objektive arbeiten jedoch mit mehreren zusammen (und speichern in den EXIF Daten die korrekte Brennweite und Öffnung). Falls Ihr hier Ergänzungen habt, lasst es mich bitte wissen.
Initially I have just the primary frameset, but some lens codes work with more than one (and retain the correct EXIF focal length/aperture), so if you have any additional frames to be added, please let me know.
kann ich die GPS-Koordinaten aus den EXIF Daten nutzen...
I can use the GPS coordinates from the EXIF data to...
