Vertaling van "EXIF-data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those views will also allow you to read some of the exif-data, see the picture in its full resolution and leave a comment.
Diese Ansichten erlauben es, Exif-Daten zum Bild einzusehen, das jeweilige Bild in voller Auflösung anzusehen und auch einen Kommentar zu hinterlassen.
In reference to storing the exif-data and transferring it over to the jpg-files using Exif4Film I realised something that is not bad in generell but is not really supporting my selected workflow.
Bei der Speicherung der Exif-Daten und deren Überführung in die Bilddateien ist mir dann auch noch etwas bei Exif4Film aufgefallen, was nicht generell schlecht ist, aber sich für meinen Workflow als hinderlich herausstellt.
This enables the control of all automatic features from the camera, all EXIF-data are transferred to the camera.
Durch diesen können alle Automatiken von der Kamera aus gesteuert werden, alle EXIF Daten werden an die Kamera übertragen.
Both lenses come with an AE for transferring the EXIF-data.
Beide Objektive verfügen über einen AE Chip zur Übertragung der EXIF Daten.
Modern digital cameras store the date the picture was taken automatically in the so-called EXIF-data.
Moderne Digitalkameras speichern das Aufnahmedatum eines Bildes in den so genannten EXIF-Daten.
Preserves EXIF-data when saving images in the photo album
Erhält EXIF-Daten beim Speichern der Bilder in das Fotoalbum
To determine the correct rotation we're using the meta-data of your camera (EXIF-data) if present.
Für die richtige Drehung verwenden wir die hinterlegten Bilddaten deiner Kamera (EXIF-Daten), sofern diese vorhanden sind.
The received information is valued for the photos made by the FSEP employee, which contain full EXIF-data, including the indication of precise date of creation of the photo.
Der Wert dieser Information besteht darin, dass der Großteil der Fotos im Telefon vollständige EXIF-Daten enthält, darunter auch das genaue Datum der Fotoaufnahmen.
If checked, title, date, comment, EXIF-data and IPTC-data will be shown below the thumbnails in index pages or thumbnail frame.
Falls markiert, werden Bildname, Erstellungsdatum, Kommentar, EXIF-Daten und IPTC-Daten auf den Index-Seiten oder im Vorschau-Frame unter den Vorschau-Bildern angezeigt.
Distortions, colour errors and vignettes should be corrected in all images; DxO Optics Pro accomplishes this on the basis of the EXIF-data that are saved in every raw data.
Verzerrungen, Farbfehler und Randabschattungen sollen bei allen Bildern korrigiert werden; dies macht DxO Optics Pro auf Basis der EXIF-Daten, die in jeder Rohdatei gespeichert sind.
The EXIF-data are straight generated by the camera and/or the scanner, the IPTC-data and the JPG-comment can be introduced by the user.
EXIF-Daten werden direkt von der Kamera bzw. vom Scanner erzeugt, IPTC-Daten und der JPG-Kommentar können vom Benutzer eingegeben werden.
New: EXIF-Data as image description in file upload.
Neu: EXIF-Daten als Beschreibung im Dateiupload verwenden.
Holy Grail sequences will automatically be detected by evaluating the exif-data.
"Heiliger Gral"-Sequenzen werden automatisch durch Auswertung der exif-Daten erkannt.