Jede Ebene wird auch noch in Ober-, Mittel- und Unterstufe unterteilt.
Each level is subdivided into upper, middle, and lower levels.
Die unterste und schwächste hierarchische Ebene wird von Harlekino dominiert.
The lowest and weakest hierarchical level is dominated by harlequin cinema.
Die aktive Ebene wird in der Palette Ebenen durch das Symbol Bearbeiten gekennzeichnet.
The active layer is identified in the Layers palette by the Edit icon.
Sein Abstand von der Ebene wird durch die ersten drei Punkte bestimmt.
Its offset from the plane is determined by the first three points.
Die galaktische Ebene wird von einem Halo aus dunkler Materie umgeben.
The galactic plane is surrounded by a halo of dark matter.
Auf nationaler Ebene wird die Koordinierung durch nationale Fachverbände gesichert.
Coordination at country level is ensured by national trade associations.
Jede Ebene wird also in Form eines mathematischen Puzzles erstellt.
So, each level is made in the form of a mathematical puzzle.
Diese Ebene wird auf dem Normalenvektor der Fläche des Objekts konstruiert.
This plane is constructed on the normal vector of the object's surface.
Die galaktische Ebene wird oft in astronomischen Karten und Modellen dargestellt.
The galactic plane is often depicted in astronomy charts and models.
Die Ebene wird in der Zeitdimension für Modell nicht gefunden.
Level is not found in the time dimension for model.
Die Ebene wird von der Marktstruktur und den Lieferantenkapazitäten bestimmt.
The level is determined by the market structure and vendor capabilities.
Die Steuerung der öffentlichen Mittel auf zentralstaatlicher Ebene wird verbessert.
The control of public funds at central government level is improved.
Eine gegengerichtete Ebene wird zum Gegenrichten eines Formstücks mit anderen Formstücken verwendet.
A mating plane is used to mate a fitting with other fittings.
