Examples with "Echtzeitprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M-Target for Simulink erlaubt die Verwendung von Simulink, 20-sim sowie weiteren Toolboxen zur automatischen Code-Generierung von ausführbaren Echtzeitprogrammen für das M1-Automatisierungssystem - einfach und per Knopfdruck.
M-Target for Simulink permits use of Simulink, 20-sim, as well as other toolboxes for automatic code generation of executable real-time programs for the M1 automation systems - easily and at the touch of a button.
Die Leistung von Echtzeitprogrammen ist abhängig von Diensten mit geringfügigen Verzögerungen, denn größere Verzögerungen und Verluste haben verzerrte oder unvollständige Bilder und eine schlechte Tonqualität zur Folge.
The performance of real-time programs depends on low-delay service because significant delays and losses cause distorted or incomplete images and sounds.
Andere resultaten
Die anderen beiden Ebenen sind für Echtzeitprogramme geeignet und räumen diesen Präferenz ein.
The other two levels are suitable for real-time programs, giving them preferential service.
Hierzu liefern wir Ihnen ADbasic zur Erstellung Ihrer Echtzeitprogramme.
We provide you with ADbasic for the programming of your real-time processes.
Echtzeitprogramme verwenden zum Senden von Daten i. d. R. das RTP- oder UDP-Protokoll.
Die Forschung und Experimente zeigen, dass Echtzeitprogramme, die nie eine fixe Deadline in einem ausführlichen Testlauf überschreiten, möglich sind.
The research and experiments show that real-time programs, that never exceed a given deadline during an extensive test run, are possible.
Um Echtzeitprogramme mit einer akzeptablen Datenflussgeschwindigkeit auszustatten, müssen Netzwerkressourcen ein gewisses Maß an garantierter Verfügbarkeit besitzen.
To deploy real-time programs with an acceptable traffic rate, network resources must have some level of guaranteed availability.
Henry und Finn versuchen mit einem Echtzeitprogramm zu berechnen, wo der Schrott auftreffen könnte.
Die gesamte Oberfläche mit der Maschine wird konstant und perfekt von einem CompactRIO-Echtzeitprogramm gebildet. Es nimmt die Stelle einer herkömmlichen SPS ein.
The complete interface with the machine is constantly and perfectly held by a CompactRIO real-time program, serving in the place of a traditional programmable logic controller.
Durchgängige Verwendung von Microsoft Visual Studio für die Programmierung und das Debugging der Echtzeitprogramme.
Consistent use of the Microsoft Visual Studio DIE for programming and debugging of real-time applications.
Echtzeitprogramme können somit wie konventionelle Programme unter nicht-Echtzeitbedingungen entwickelt und mit regulären Debugger-Werkzeugen zur Laufzeit analysiert werden.
Real-time programs can be written and debugged under non-real-time conditions, using the regular debugging mechanisms provided by the toolchains.
Die Erfindung schafft eine Einrichtung zur Steuerung und/oder Regelung einer Maschine, die eine flexible Aufteilung der Abarbeitung mindestens eines Echtzeitprogramms und mindestens eines Nicht-Echtzeitprogramms auf einem einzelnen Prozessor erlaubt.
The invention provides a device for controlling and/or regulating a machine which allows flexible splitting of the execution of at least one real-time program and at least one non-real-time program on a single processor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
