Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Eckbereichen
Vertaling van "Eckbereichen" in Engels
Überschuss in Eckbereichen von Hand mittels Pad abnehmen.
Finally remove any excess in the corner regions by hand.
Es besteht die Aufgabe, den Fertigungsaufwand zu reduzieren und Unregelmäßigkeiten in den Eckbereichen zu vermeiden.
The object is to reduce the production expenditure and to avoid irregularities in the corner regions.
Kastenbälge halten bei Langzeitbetrieb gerade in den schwierigen Eckbereichen ihre Formstabilität.
Even in problematic corner areas at long-term production box bellows keep their form stability.
Üblicherweise sind die Tragstangen in den Eckbereichen der rechteckigen Regalbretter angeordnet.
The supporting rods are usually arranged in the corner areas of the rectangular shelf boards.
Kleine Kratzspuren mit Farbverlusten in den oberen Eckbereichen.
Traces of small scrapes with loss of colour in the upper corners.
Solche Wärmebrücken finden sich vorwiegend in den Eckbereichen oder Vorsprüngen eines Hauses.
Such thermal bridges are predominately located in the corners or in projections of houses.
Zu beobachten war außerdem ein Helligkeitsabfall in den unteren Eckbereichen des Displays.
We also observed a decay of brightness in the lower corners of the display.
Dies ist besonders in Eckbereichen von Rahmenkonstruktionen der Fall.
This is a particularly useful solution for the corners of frame constructions.
Als optischer Blickfang entstanden in den Eckbereichen des Gebäudekomplexes große Glaserker.
Large eye-catching glass oriels were built into the corner areas of the building complex.
Partiell vorkonfektionierte Klebeflächen - Einfaches und exaktes Platzieren in Eckbereichen
Partially pre-assembled adhesive surfaces - easy and precise placement in corners
zum Überlegen bzw. Schließen von Eckbereichen und anderen baulich bedingten Öffnungen
for covering and/or closing corner areas and other construction-related openings
In den Eckbereichen sind zudem Inneneckprofile eingeschweisst.
In the corner areas, internal corner profiles are also welded in.
Großzügige Radien in den Eckbereichen erlauben die günstige Durchströmung und einfache Reinigung der Becken.
Large radiuses in the corners allow a favourable flow and easy cleaning of the pool.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Eckbereichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 43 ms.
