Download for Windows Premium
Publiciteit
das Eckchennn
corner
nook
Nicht das kleinste Eckchen in dir, das davon weiß.
There is not a tiny corner of you that remembers.
Wir suchten uns also ein kleines Eckchen an einem Wasserbecken.
So we looked for a small corner at a water basin closeby.
Du bekommst eine Schale Milch und ein schönes warmes Eckchen.
We'll have a bowl of milk and a nice warm nook.
Ihr Lieblingsleseplatz ist ein gemütliches Eckchen am Hang, geschützt von hohen Bäumen.
Her favorite reading spot is a cozy nook upslope, sheltered by tall trees.
Eckchen? Ich denke, wir können einen Winkel für Sie finden.
Nook? I guess we can find a cranny somewhere for you.
Sie fühlen sich als Fischlein, das alle Eckchen seines Flüsschens erforscht.
You feel yourself like a fish which explores every corner of its river.
Ein winziges Eckchen in meinem Gehirn, das ihm zu entkommen versuchte.
There was some tiny corner of my brain that tried to get out.
In einem ruhigen Eckchen des Cafés genoss sie ihren Kaffee und las dabei ein Buch.
In a corner of the cafe, she enjoyed her coffee while reading a book.
Der Hund lag schlafend in einem Eckchen, unbeeindruckt vom Lärm um ihn herum.
The dog lay sleeping in a corner, oblivious to the noise around.
Ich lächelte, als ich die Kleinen aus ihrem gemütlichen Eckchen piepsen hörte.
I smiled when I heard the little ones cheep from their cozy corner.
Ein wunderbar-verträumter Ort mit vielen geradezu idyllischen Eckchen, herrlich zum Seele-baumeln-lassen.
A wonderfully dreamy place with many idyllic corners, superb to unwind.
Wir brauchen nur ein kleines Eckchen für uns beide.
We just need a small corner of it for ourselves.
Mehrere intime Eckchen, die von der Stube gewärmt werden.
Several intimate corners heated with the stove.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Eckchen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 39 ms.