We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Meine Edition basiert auf Faksimiles dreier Drucke aus dem 16. Jahrhundert.
This edition is based on facsimile copies of three 16th century prints.
Unsere Edition basiert auf dem Autograph und vereint alle fünf authentischen Sextette in einer praktischen Ausgabe.
Our edition is based on the autograph and brings together all five authentic sextets in one practical edition.
Diese Edition basiert auf einem modernen, widerstandsfähigen Design ohne „Zwischenschicht", mit dem einzelne Schwachstellen eliminiert werden.
This edition is based on a modern, resilient, "nothing in the middle" design that eliminates single points of failure.
Stellen Sie sicher, dass Sie das bekommen, was Sie benötigen: die Smart Edition basiert auf den von unseren Kunden am häufigsten bestellten Optionen.
Be sure to get what you need: the Smart Edition is based on the options that are most frequently requested by our customers.
Die meisten unserer Produkte sind naturgeölt oder versiegelt, unsere Master Edition basiert auf naturgewachsten Oberflächen.
Most of our products are natural oiled or lacquered, our Master Edition is based on naturally waxed surfaces.
Die Edition basiert auf dem Autograph, das Busoni wohl mit Hilfe der Eltern verfasste.
Our edition is based on the autograph, which Busoni probably wrote with the aid of his parents.
Die Edition basiert auf dem autographen Manuskript und nimmt Bezug auf die Urbánek-Ausgabe von 1880 und die von Smetana selbst hergestellte vierhändige Fassung.
The present edition is based on the autograph manuscript, with reference made to the Urbánek edition of 1880 and the four-hand version arranged by Smetana himself.
Die Neuausgabe der Wiener Urtext Edition basiert auf einem akribischen Vergleich von Autographen, Erstausgabe und Handexemplaren.
The new edition of the Wiener Urtext Edition is based on a meticulous comparison of autographs, first edition and personal copies.
Unsere Edition basiert auf dem Autograph und vereint alle fünf authentischen Sextette in einer praktischen Ausgabe.
Our edition is based on the autograph which has changed hands many times and is today held in Washington.
Die Edition basiert auf dem Boston GP-178 und besticht durch hochglänzend verchromte Beschläge, Agraffen, Pedale und Rollen.
The edition is based on the Boston GP-178 and stands out with its glossy, chromium-plated fittings, clasps, pedals and casters.
Jede Lookeen Edition basiert auf dem gleichen Software Download und somit auch der gleichen Software Installation.
Each Lookeen Edition is based on the same software, so each uses the same software Download process for installation.
Die [PROD84] Student Edition basiert auf der Vollversion von [PROD84] und hat daher identische Systemanforderungen.
The [PROD84] Student Edition is based on the commercial version of [PROD84] and has the same system requirements
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.