Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edition is based
Vertaling van "edition is based" in Duits
Edition basiert
Ausgabe basiert
Edition beruht
Ausgabe stützt
Edition stützt
Ausgabe beruht
Neuausgabe basiert
Ausgabe folgt
Urtext-Ausgabe basiert
Our edition is based on that one.
Unsere Edition basiert auf dieser Ausgabe.
Our edition is based on the autograph and brings together all five authentic sextets in one practical edition.
Unsere Edition basiert auf dem Autograph und vereint alle fünf authentischen Sextette in einer praktischen Ausgabe.
This edition is based on a facsimile copy of the original partbooks.
Meine Ausgabe basiert auf einem Facsimile der originalen Stimmbücher.
The edition is based on a revised reprint of the original publisher from Paris.
Die Ausgabe basiert auf einem revidierten Nachdruck des Pariser Originalverlags.
The edition is based on checking the originals, taking into account the handwritten and printed tradition.
Die Edition beruht auf der Kontrolle der Originale unter Berücksichtigung der handschriftlichen und der gedruckten Überlieferung.
The below-mentioned edition is based upon the autograph score (ÖNB Mus.
Die unten aufgeführte Edition beruht auf der autographen Partitur (ÖNB Mus.
This edition is based on facsimile copies of three 16th century prints.
Meine Edition basiert auf Faksimiles dreier Drucke aus dem 16. Jahrhundert.
This edition is based on a modern, resilient, "nothing in the middle" design that eliminates single points of failure.
Diese Edition basiert auf einem modernen, widerstandsfähigen Design ohne „Zwischenschicht", mit dem einzelne Schwachstellen eliminiert werden.
Our edition is based on the autograph, which Busoni probably wrote with the aid of his parents.
Die Edition basiert auf dem Autograph, das Busoni wohl mit Hilfe der Eltern verfasste.
Our edition is based on Telemann's print, which we have also reproduced as a facsimile in the edition.
Unsere Ausgabe basiert auf Telemanns Druck, den wir außerdem als Faksimile der Edition beigeben.
This two-volume edition is based on the original Limited Edition, which sold out instantly after its publication and since then has quadrupled in price.
Diese zweibändige Ausgabe basiert auf der limitierten Originalausgabe von 2006, die sofort nach Erscheinen ausverkauft war und deren Preis sich seitdem vervierfacht hat.
The edition is based on the Boston GP-178 and stands out with its glossy, chromium-plated fittings, clasps, pedals and casters.
Die Edition basiert auf dem Boston GP-178 und besticht durch hochglänzend verchromte Beschläge, Agraffen, Pedale und Rollen.
The new English edition is based on a revised and adapted version of the third German edition and reflects the latest state of knowledge.
Die vorliegende englische Ausgabe basiert auf einer überarbeiteten und angepassten Fassung der dritten deutschen Auflage und ist auf dem heutigen Stand der Kenntnisse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor edition is based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 92 ms.
