Ein weiteres attraktives Feature ist der Bordcomputer mit Effizienzprogramm.
Dieses Effizienzprogramm basiert auf den Säulen Erlösverbesserung, Kapazitätsanpassung und Kostensenkung.
This efficiency program is based on the pillars of revenue improvement, capacity adjustment and cost reduction.
Im Effizienzprogramm* werden alle momentan angezeigten Werte gelöscht.
Die Hinweise erscheinen automatisch und werden nur im Effizienzprogramm eingeblendet.
Das Effizienzprogramm verfügt über eine erweiterte Schaltanzeige.
The efficiency programme includes an advanced gear-change indicator.
Das Effizienzprogramm kann helfen, Kraftstoff zu sparen.
The efficiency programme can help to save fuel.
Zugleich sollte das konsequent weitergeführte und umgesetzte Effizienzprogramm seine positive Wirkung entfalten.
At the same time, the rigorously continued and implemented efficiency programme is likely to have a positive effect.
Das Effizienzprogramm wird auch Personalmaßnahmen umfassen.
The efficiency program will also include personnel measures.
Wählen Sie einen Wert im gewünschten Bordcomputer bzw. im Effizienzprogramm*.
Select a value in the desired on-board computer or in the efficiency programme*.
In den vergangenen zehn Jahren hat sich e-save als Markenzeichen für ein umfassendes Effizienzprogramm etabliert.
In the last ten years e-save has become established as the trademark for a comprehensive efficiency programme.
Durch Drücken der Taste -3- kann das Effizienzprogramm aufgerufen werden.
The efficiency programme can be called up by pressing button -3-.
Die beschlossenen Maßnahmen werden konsequent in ein Effizienzprogramm überführt, nachgehalten und durch ein transparentes Projektmanagement zum Ergebnis gebracht.
The measures adopted are consistently transferred to an efficiency program, tracked and brought to a conclusion through transparent project management.
Die Investitionen werden um rund eine Milliarde Euro pro Jahr reduziert, das Effizienzprogramm wird weiter beschleunigt.
Investments are to be reduced by some one billion euros per year, the efficiency program is to be accelerated.
