Ehm, manche tippen bei mir, das die Bücherregale ungeordnet sind.
Ehm, some people think I let my bookshelves unsorted.
Ehm, Ihr wundert Euch vermutlich für was ich diesen Aufwand betreibe.
Okay, you may wonder why I pursue that effort.
Ich wollte zu unserem Sommerhaus in Seewalchen. Ehm.
Yes, I wanted to go to our summer house in Seewalchen.
Ehm... das Meer ist da lang, kleine Erdbeere.
Ehm... the sea is that way, little strawberry.
Wie viele Schlüssel haben Sie? - Ehm, sechs.
How many keys do you have there? - Six.
Ehm, ich habe ein paar Leute zu Tee und Keksen eingeladen.
Erm, I've invited a few people for tea and biscuits in my room.
Ehm ja, Ihr seht's ich muss dann mal los.
Ehm, yes... as you can see, I have to go.
Ehm, das geht so nicht... wir tun das nur für Gage.
this doesn't work, we only pose for a wage.
Ehm, okay, nicht ganz, weil es ist halt eben eine Wash-Bar.
Umm, okay, not that simple, because it is a wash-bar.
Ehm... da habe nichts abgegeben.
No, I've never filed my taxes.
Dein Vater? Ehm, können wir später darüber reden?
Your dad? Look, can we actually talk later?
Nur noch eine Naht! Ehm... nein... wieder ein Fadenriss.
Just one seam left and... no... thread break.
Ehm, wir können morgen früh zurückfahren sobald ich die Sachen im Leichenschauhaus geklärt habe.
Well, we can head back tomorrow morning, as soon as I straighten things out at the morgue.