We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a mail program
a mail client
an email program
an e-mail program
Desktop email client
Diese Zusatzprogramme sind oft kostenlos und lassen sich meist wie ein Mailprogramm handhaben.
These add-on programs are often free of charge and can usually be used like a mail program.
Datenfluss Geschäftsprozess: Ihre e-Mail per Direktanfrage oder Formular wird mit denen von Ihnen angegebenen Daten an ein Mailprogramm übermittelt.
Data flow business process: Your request by mail or form will be sent to a mail program.
Unter anderem enthält er ein Mailprogramm, einen Kalender sowie ein Newsprogramm und er kann mit einem Groupware-Server wie beispielsweise Kolab abgeglichen werden.
Amongst other components, it includes a mail client, a calendar, a news utility, and it is possible to synchronize it with a groupware server such as Kolab.
Sofern auf Ihrem PC ein Mailprogramm installiert und konfiguriert ist, unterstützen aktuelle Browser den Versand obiger "Mailform" und leiten per Klick auf "Abschicken" eine automatisch generierte E-Mail zum "Postausgang" weiter.
If on your PC a mail client is installed and properly configured, most browsers support the use of the above mail form, forwarding after a click on the button "Submit" an automatically generated e-mail to the mail client's outgoing folder.
Nur weil ein Mailprogramm schwer zu bedienen ist, heißt das noch nicht, dass E-Mail als Kommunikationsmittel unbrauchbar ist.
Just because an email program is difficult to use does not mean that email in general is useless as a method of communication.
Ein Mailprogramm kann Ihre E-Mails mit verschiedenen Protokollen abrufen.
An email program can retrieve your emails using different protocols.
POP3 und IMAP sind zwei verschiedenen Protokolle um E-Mails über ein Mailprogramm bearbeiten zu können.
POP3 and IMAP are two different protocols for processing e-mails via a mail program.
Für ein Betriebssystem, das im Alltag seinen Dienst tun soll, gibt es noch ein paar unverzichtbare Programme wie z. B. eine Textverarbeitung, Bildverarbeitung, ein Mailprogramm und einige andere unerlässliche Tools, die nachinstalliert werden müssen.
To turn it into an operating system for everyday life there are a few essential applications are needed like a word processing or office program, and other apps for image processing, a mail program and other useful tools.
Wenn Sie in der Datenzugriffsseiten-Ansicht oder in Microsoft Internet Explorer von Datensatz zu Datensatz wechseln, können Sie auf den Hyperlink klicken, um entweder zu einer anderen Webseite zu wechseln oder ein Mailprogramm zum Senden einer E-Mail-Nachricht zu öffnen.
As you move from record to record in Page view or Microsoft Internet Explorer, you can click the hyperlink to either go to a different Web page or open a mail program to send an e-mail message.
Lösung: Installieren Sie ein Mailprogramm auf Ihrem Notebook, mit dem Sie die beim Provider eingehenden Nachrichten in einem Rutsch herunterladen und danach auch ohne Internetverbindung bearbeiten können.
Solution: Install a mail program on your Notebook, you can use to download the at the Provider's incoming messages in one go and after that, even without an Internet connection can edit.
Dies gilt besonders für die unverschlüsselte Übermittlung von Daten über einfache Web-Formulare oder ein Mailprogramm.
This applies in particular to the unencrypted transfer of data over simple Web forms or an e-mail program.
Der RSS-Feed kann über einen Internetbrowser, ein Mailprogramm oder einen Feedreader bezogen werden.
The RSS feed can take place via an internet browser, an e-mail programme or a feed reader.
Wenn Sie den zugehörigen HotKey nun über einem beliebigen Fenster ausführen (zum Beispiel ein Mailprogramm), werden die Dateien automatisch eingefügt.
If you are then pressing the corresponding HotKey over an arbitrary window (for example your e-mail program), the files will be inserted automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
