Interessante Podiumsdiskussionen, Plenarsitzungen und Werbeartikel sind ein Programm der Konferenz.
Interesting panel discussions, plenary meetings and promotional products are a program of the conference.
Und das war ein - das war ein Programm der Regierung.
Ein Programm der Debatte liegt ebenfalls bei.
Ein Programm der Veranstaltung, bei der neben hochrangigen Industrie- und Wissenschaftsvertretern auch Heinz Fenrich, Oberbürgermeister der Stadt Karlsruhe, und Dr. Peter Fritz, Vorstand des Forschungszentrums, mitwirken, ist beigefügt.
Apart from high-ranking representatives from industry and science, Heinz Fenrich, lord mayor of the city of Karlsruhe, and Dr. Peter Fritz, Member of the Executive Board of the Forschungszentrum Karlsruhe, will take part. A program of the event is enclosed.
Ein Programm der ABAG Training Center, eine gemeinsame Anstrengung der Vereinigung der Bay Area Regierungen und ABAG, Inc.
A program of the ABAG Training Center, a joint effort of the Association of Bay Area Governments and ABAG, Inc.
Auch das Medicinicum bot wieder ein Programm der Extraklasse und konnte die Zuhörer mit sprachgewaltigen Vorträgen überzeugen.
Also the Medicinicum offered again a program of the extra class and could convince the listeners with powerful speeches.
Außerdem wird auch die NEPAD als ein Programm der AU betrachtet.
However, the NEPAD is also regarded as a program of the AU.
Handiplanet: ein Programm der Stiftung des Amis de l'Atelier. Nachrichten Facebook
Handiplanet: A program of the Foundation des Amis de l'Atelier. News Facebook
iTravel - iTraining ist ein Programm der Joe Dakar GmbH.
iTravel - iTraining is a program of the Joe Dakar GmbH.
Das Richard von Weizsäcker Fellowship ist ein Programm der Robert Bosch Academy.
The Richard von Weizsäcker Fellowship is a program of the Robert Bosch Academy.
Ein Programm der Ernährungserziehung, unter Berücksichtigung der Lebensweise notwendig.
A program of nutritional education, taking into account the lifestyle is essential.
Ein Programm der Parallelwelten und der Widersprüche, ein Zeitdokument, ein Manifest.
A program of parallel worlds and contradictions, a contemporary document, a manifesto.
Kurz gesagt: Ein Programm der permanenten Revolution ist unumgänglich!
