We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Eingabesignale der Echtzeit-Verarbeitung werden üblicherweise ohne nennenswerten Aufwand direkt aus dem Arbeitsspeicher gelesen.
These input signals of the real-time processing are usually read out directly from the main memory without significant expenditure.
Eine Rückmeldung erfolgt vielmehr nur mittelbar über das jeweilige Computerprogramm und die Signale, die es nach Verarbeitung der Eingabesignale wieder ausgibt.
Feedback instead occurs only indirectly via the respective computer program and the signal that is outputs again after processing the input signals.
Aufzeichnungsraten und -auflösungen können durch verschiedene benutzerdefinierte Alarmfälle, z. B. Aktivität, und Eingabesignale von der Zugriffssteuerung ausgelöst werden.
Recording rates and resolutions can be triggered by various alarms of the user's choice, including activity, and input signals from access control.
Dies kann zu falschen Befehlen in Bordcomputern führen, während latch-ups anomale Zustände von elektronischen Bausteinen sind, welche nicht mehr auf Eingabesignale reagieren.
They can generate erroneous commands in on-board computers, while latch-ups are anomalous states of electronic devices where they do no longer respond to input signals.
Acht Ausgabesignale sind für den Betrieb der Peripheriegeräte verfügbar und acht Eingabesignale sind für die Bestätigung des Peripheriegerätebetriebs verfügbar.
Eight output signals are provided for operating peripheral equipment, and eight input signals are provided for confirming peripheral equipment operation.
Vorrichtung nach Anspruch 11, bei der die Einrichtungen zum Eingeben der Eingabesignale einen Scanner umfassen.
The apparatus as set forth in claim 11, said means for entering input signals including a scanner.
Verfahren nach Anspruch 33, bei dem die Eingabesignale eine Kombination von zwei Reaktionswerten sind.
A method according to claim 33, wherein the input signals are a combination of two reaction values.
Es umfaßt einen Speicher zur Speicherung von Programmen und Wissen und verarbeitet mit Hilfe der Programme und des Wissens Eingabesignale und erzeugt als endgültiges Ergebnis Ausgabesignale, die Informationen repräsentieren.
It comprises a memory for storing programs and knowledge and, using the programs and the knowledge, processes input signals and generates, as the final result, output signals which represent information.
Ein Verfahren nach Anspruch 4, worin diese Eingabesignale und diese Ausgabesignale sowohl Analog- als auch Digitaldarstellungen umfassen.
A method according to claim 4 wherein said input signals and said output signals include both analog and digital representations.
Ein Demodulator gemäß Anspruch 1, wobei die vom ersten und zweiten Verzögerungsmittel erzeugten Signale in bezug auf ihre entsprechenden Eingabesignale um eine ein-baud-Periode verzögert sind.
A demodulator as claimed in claim 1, wherein the signals produced by the first and second delay means are delayed by a single baud period relative to their respective input signals.
Vorgeschlagen wird eine Vorrichtung zur Erzeugung von Eingabesignalen mit einer Eingabekomponente, wobei die Eingabekomponente ein Mikrophon umfasst, wobei das Mikrophon zur Erzeugung der Eingabesignale in Abhängigkeit einer Reibbewegung und/oder einer Tippbewegung konfiguriert ist.
The invention relates to a device for generating input signals having an input component, wherein the input component comprises a microphone, wherein the microphone is configured to generate the input signals depending on a frictional movement and/or a jogging movement.
Eingabevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflösung bei der Umsetzung der Eingabesignale an die individuellen feinmotorischen Bewegungsamplituden der Hand angepasst wird.
An input device in accordance with claim 5, characterised in that the resolution during conversion of the input signals is adjusted to the individual fine motor movement amplitudes of the hand.
Elektrische Schaltung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Unterschaltung (203) so angeordnet ist, dass Eingabesignale immer dann erzeugt werden, wenn die bestimmten Tastenglieder aktiviert werden.
An electrical circuitry according to claim 4, characterised in that the first sub-circuitry (203) is arranged to generate the input signals always when said certain key members are activated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.