Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Eingerahmt wird
Vertaling van "Eingerahmt wird" in Engels
Eingerahmt wird die Gedenkstätte mit einer beeindruckenden und bedrückenden Dokumentaion.
The memorial place is framed by an impressive and oppressive documentation.
Eingerahmt wird er von grün umrankten Spalieren und bietet durch die zentrale Lage in der Altstadt einen Blick auf alte Barockgebäude.
He is framed from green entwined espaliers and offers by the central location in the historic centre a look at old baroque buildings.
Eingerahmt wird der befestigte Platz durch ein grünes Baumdach.
The paved court is surrounded by a green tree roof.
Eingerahmt wird das Ganze von einem üppigen Pinienwald, der absolute Ruhe gewährleistet.
The whole area is surrounded by a luxuriant pinewood that ensures absolute tranquillity.
Eingerahmt wird diese durch goldfarbene Ornamente, die in das Holz geschnitzt sind.
This is enframed by gold-colored ornaments, which are carved into the wood.
Eingerahmt wird die Inselwelt von einem schick reflektierenden Wasser.
The island world is framed by a beautifully reflective sea of water.
Eingerahmt wird das urbane Gesamtkunstwerk von einer gewaltigen Bergkulisse.
What's more, this urban masterpiece is surrounded by breathtaking mountain scenery.
Eingerahmt wird das Badeparadies von bewaldeten Hügeln.
The bathers' paradise is surrounded by wooded hills.
Eingerahmt wird das Bild durch üppige Vegetation.
The picture is framed by lush vegetation.
Eingerahmt wird das Ensemble durch eine waldartige Parkanlage.
The ensemble is framed by a forest-like park.
Eingerahmt wird das Vasenmotiv durch durch wild anmutendes Bubingaholz und klar strukturiertes Mahagonifurnier.
The vase is framed by wild bubinga wood and contrasted with clearly structured mahogany.
Eingerahmt wird das ganze von einer traumhaft schönen Naturkulisse.
The whole thing is framed by a beautiful natural backdrop.
Eingerahmt wird das Stillleben von einem Passepartout, den der Künstler selbst entworfen und angefertigt hat.
The still life is framed by a passe-partout designed and created by the same artist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Eingerahmt wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 65 ms.
