Examples with "Einsatzprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
praktische Französischkenntnisse (in Wort und Schrift) bei Einsatzprogrammen im französischsprachigen Raum
Das Programm bereitet auf die Ausarbeitung geeigneter Massnahmenstrategien und die Umsetzung von wirksameren Einsatzprogrammen vor, indem es die Studierenden zu Analysten und Akteuren ausbildet, die im Feld der Sozial- und Gesundheitspolitik die komplexe soziale Realität berücksichtigen können.
It teaches students how to draft appropriate action plans and implement more effective response programmes, training them to become analysts and stakeholders able to grasp complex social realities in the field of social and health policy.
In den Jahresberichten der EFCA zu gemeinsamen Einsatzprogrammen (Joint Deployment Programmes, JDP) sind Anzahl und Gründe für die festgestellten Verstöße gemessen an Anzahl und Art der durchgeführten Inspektionen dokumentiert.
Annual Reports of the EFCA in relation to Joint Deployment Programmes (JDPs) document the number and reasons for infringements detected compared to the number and nature of inspections carried out.
1995 wurde die erste hypermoderne Treibhausanlage von 4.500 m² errichtet, die in das europäische Programm „Nutzbarmachung von alternativen Energieformen zur Verbesserung von Gemüse- und Blumenpflanzen" integriert wurde. Dieses war in den „Regionalen Einsatzprogrammen" von 1994-1999 mit einbegriffen.
In 1995 the first ultra-modern greenhouse unit was constructed which a size of 0.45 hectares as part of the European Programme Exploiting Mild Energy for Enhancing the Quality of Fruit and Flower Products which was included in the Regional Enterprise Programme of 1994-1999.
Andere resultaten
Auch diese Magnete stammen aus einem Einsatzprogramm für Stellensuchende.
These magnets are the product of a work program for job-seekers.
Ich habe Zugang zu jedem Einsatzprogramm im System, außer zu Ihrem.
I have visibility on every action program in the system except yöurs.
Dies sind die vier wichtigsten Themen unserer Einsatzprogramme.
Aus diesem Grund kreierten wir Mission Live, ein Kurzzeit-Einsatzprogramm für Leute die sich für Mission interessieren.
That's why we created Mission Live, a short term outreach program for people who are interested in going to the mission field.
Hochtemperaturleitungen speziell für Öl-Luftgemische stellen das Einsatzprogramm für Kompressoren dar.
Compressors Industrial Lines The application range for compressors is represented by high-temperature lines specially designed for oil-air mixtures.
DOWNLOADS Abgesehen von all den Dingen, die am Bodenseehof laufen, werden die Bibelschüler eingeladen bei unserem umfangreichen Einsatzprogramm mitzuwirken.
DOWNLOADS Apart from all the other things going on, Bodenseehof students are invited to help out with our extensive outreach schedule.
Das als weiterer Abschnitt des ISS-Einsatzprogramms vorgeschlagene Programm umfaßt Studien, Definitionsarbeiten und die Vorentwicklung ausgewählter Komponenten.
Wir prüfen Ihre persönlichen Vorstellungen für Ihre beruflichen Laufbahn und entwerfen gemeinsam mit Ihnen ein maßgeschneidertes Einsatzprogramm, das Sie an einem unserer zahlreichen Auslandsstandorte absolvieren werden.
After analyzing your career plan, we work with you to build an assignment that suits you in one of our many international subsidiaries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
