Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Einseitige oder
Vertaling van "Einseitige oder" in Engels
one-sided or
unilateral or
single-sided or
single or
single side or
single page or
single- and
single- or
unilateral and
one-side or
one-way or
Einseitige oder ungünstige Körperhaltung führt zu Überlastung des Rückens u.a. des Schulter-HWS-Überganges.
A one-sided or unfavourable body posture leads to excessive strain on the back, including the transition between the shoulders and cervical spine.
Tipp: Einseitige oder übermäßige Stickstoffdüngung vermeiden. Nur mit der richtigen Dosis zum passenden Zeitpunkt können die Triebe des Fünffingerstrauchs bis zum Winter gut ausreifen.
A one-sided or excessive nitrogenous fertilizer should be avoided, so that the shoots can mature well until winter.
Einseitige oder zweiseitige Erbverträge,
unilateral or bilateral marriage contracts,
Jede einseitige oder gewaltsam herbeigeführte Lösung wäre unannehmbar.
Any solution that is unilateral or results from the use of force would be unacceptable.
Beide Systeme gibt es wahlweise für einseitige oder beidseitige Positionierungsaufgaben.
Both systems are available for either single-sided or double-sided positioning tasks.
Die Beschichtung ist als einseitige oder beidseitige Variante verfügbar.
The coating is available in a single-sided or double-sided version.
Einseitige oder beidseitige Abduzensparese (Parese der Abduktion des Auges) aufgrund von erhöhtem Hirndruck, wodurch der VI. Hirnnerv komprimiert wird.
Unilateral or bilateral lateral rectus palsy (with paresis of eye abduction) due to increased intracranial pressure compressing the 6th cranial nerve
Einseitige oder beidseitige Abgabe möglich
One-sided or two-sided delivery possible
Einseitige oder beidseitige Gesichtslähmung (häufig bei Lyme-Borreliose, aber selten bei den meisten viralen Meningitiden)
Unilateral or bilateral facial palsy (common in Lyme disease but rare in most viral meningitides)
Lowboards mit Polsterauflage sind als einseitige oder zweiseitige Variante erhältlich.
Low cabinets with a seat are available as a one-sided or double-sided option.
Eine einseitige oder unphysiologische Körperhaltung führt zu einer Überlastung des Rückens.
A one-sided or non-physiological body posture leads to excessive strain on the back.
Sie können im Upload-Tool einseitige oder doppelseitige Designs einreichen.
You can submit single-sided or double-sided designs in the upload tool.
So wird eine einseitige oder beidseitige Lungenentzündung festgestellt.
Thus, one-sided or bilateral pneumonia is detected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Einseitige oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 67 ms.
