Sie trainieren viel und werden Sie der beste Eismann in Ihrer Stadt.
Train them a lot and become the best iceman in your city.
Ich befürchtete, Sie wären nur ein Eismann.
I was afraid you were strictly an iceman.
Ich rufe noch mal den Eismann an.
Du bist die Ursache, Eismann!
Gut, sag uns alles, was du über den Eismann weißt.
All right, just tell us everything you know about the ice-cream man.
Ich bin nur der Eismann. Vielen Dank. Hör zu.
Eismann! Ich habe nicht aus Mitleid mit ihm geschlafen.
Iceman! I did not sleep with him out of charity.
Avid "Eismann" Mangel an Calcium und Aminosäuren.
Avid "Iceman" lack of calcium and amino acids.
Zuerst der falsche Eismann, jetzt der Jäger...
First the fake iceman, now the hunter...
Freeze, Eismann, du bist der Wissenschafts-Heini.
Freeze, Ice Man, you're our science guy.
Ich denke eher, dass es später war, nachdem der Eismann gefunden worden war.
I rather think that it was later, after the Iceman was discovered.
Schick mir den Eismann, meine Temperatur beginnt zu steigen
Send for the iceman, my temperature is startin' to rise
Ein faszinierender Weg und suggestiv den Eismann und die alte Geschichte dieser Orte zu entdecken.
An intriguing path and suggestive discovering the Iceman and of the ancient history of these places.
