We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die einzelnen Elemente dynamisch und in Echtzeit zueinander in Beziehung setzen (wie im nächsten Abschnitt dargestellt). Dies optimiert die Arbeitsabläufe und verbessert die Ergebnisse.
dynamically relate these different elements to each other in real time (as described in the next section), significantly optimizing workflows and improving outcomes.
Das Problem wurde in Version 1.45 eingeführt und verursacht Fehler, wenn bestimmte Elemente dynamisch ein- und ausgeblendet werden sollen.
The problem was introduced in version 1.45 and causes errors when certain elements are configured to be shown and hidden dynamically.
Mit dem gleichen Layout wurden 4 Elemente dynamisch angepasst: Bar-Name, Bar-Adresse, Bar-Sponsor und Bar-Logo.
With the same layout 4 elements were dynamically adjusted: bar name, bar address, bar sponsor and bar logo.
Um Elemente dynamisch auszuwählen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Elementnamen, und wählen Sie eine erweiterte Elementauswahlmethode aus.
To select members dynamically, right-click a member name, and select an advanced member selection method.
Der Anwender hat auch die Möglichkeit, den Bildschirmgehalt zu vergrößern oder zu reduzieren, um die Größe der Elemente dynamisch (dies ist bei Personen mit schwacher Sehkraft sehr nützlich) zu bearbeiten, wobei bei der Vergrößerung Schieber zum Scrollen zur Verfügung stehen.
The user also has a possibility to enlarge or reduce the content of the screen in order to dynamically manipulate the size of elements (it is a useful option for people with poor sight - when enlarging the font sliders to scroll the screen appear).
Außerdem können auf Basis von Werten aus einer Quelldatei in einer Zieldatei neue XML-Attribute oder -Elemente dynamisch erstellt werden.
It is also possible to dynamically create new XML attributes or elements in a target based on values supplied from a source.
Navigationsleiste Flexibilität: Die Navigationsleiste des Tower (knapp unterhalb der Symbolleistenschaltflächen) kann nun die Elemente dynamisch zusammenfassen und erweitern.
Navigation bar flexibility: Tower's navigation bar (just below the toolbar buttons) can now collapse and expand items dynamically.
Es IST das Zusammenwirken von drei Elementen, aber der Umstand, daß diese Elemente dynamisch sind und daher bei Kombination zusammenwirken, resultiert im Entstehen eines völlig neuen Faktors - die Kombination endet damit, daß sie mehr ergibt als die Summe ihrer Teile.
It IS the interaction of three Elements, but the fact that these Elements are dynamic and therefore interact when in combination, results in the creation of an entirely new factor - the combination ends up equaling more than the sum of its parts.
Rendert Eingabeformulare auf der Grundlage der von einem Benutzer ausgewählten Elemente dynamisch, wobei nur die angegebene Entity angezeigt wird. Beispiel: Mit der Benutzervariablen "Department" können bestimmte Abteilungen und Mitarbeiter angezeigt werden.
Dynamically render data forms based on a users member selection, displaying only the specified entity; for example, a user variable named Department displays specific departments and employees
Mit den Kreativ-Funktionen für Programmatic Advertising können Sie Ihre Anzeigen im Handumdrehen mit personalisiertem Messaging optimieren, sodass Sie einzelne kreative Elemente dynamisch einfügen können.
Automated optimisation and personalisation. Programmatic creative capabilities make optimising your ads with personal messaging a breeze, enabling you to dynamically insert individual creative elements.
Nein, denn auch wenn die Websites in der Präsentation tatsächlich identisch sind, werden viele Elemente dynamisch und nach dem Zufallsprinzip generiert (zum Beispiel die Bereiche "Neueste Anzeigen" und "Anzeige des Tages", die auf allen Seiten angezeigt werden).
No, because even though each site has an identical presentation, there are a number of dynamic and randomly generated features (such as the "Latest Ads" and "Ad of the Day" sections found on all pages).
Nutzen Sie komplett individuelle Einfärbungen, filtern Sie Elemente dynamisch und beziehen Sie Ihr eigenes unternehmensspezifisches Layout mit ein. Der in iteraplan integrierte Graphics Reactor macht es möglich.
The Graphics Reactor which is integrated in iteraplan allows you to use the completely individual colourings, filter elements dynamically and incorporate your own, company-specific layout.
Mit dem Befehl Position können Sie Elemente dynamisch positionieren.
You can dynamically position elements with the Position command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
