Drittens weiß jeder, dass Wasser das Elixier der Schönheit ist.
Third, everyone knows that water is the elixir of beauty.
Dieses grüne Elixier ist nicht nur für Zwiebeln und Knoblauch geeignet.
This green elixir is not suitable only for onions and garlic.
Sie trug das Elixier vorsichtig, wissend um dessen große Macht.
She carried the potion carefully, knowing it held great power.
Sie glaubten, das uralte Elixier könne die Geheimnisse des Universums entschlüsseln.
They believed the ancient potion could unlock the secrets of the universe.
Dieses Elixier wird zumindest verhindern, dass sie einen von uns benutzt.
This tonic will at least prevent her From using any of us.
Sorgfältig mischte sie die Zutaten für ein Elixier, das Kopfschmerzen heilen konnte.
She carefully mixed the ingredients for a potion that could cure headaches.
Geh hin und braue mein uraltes Elixier in diesen geheiligten Krügen.
Go forth and brew my ancient elixir with these sacred jugs.
Für jedes Elixier war die Anwesenheit eines Schutzgeistes erforderlich, damit es richtig wirkte.
Every potion required the presence of a familiar for it to work properly.
Es ist ein anregendes Elixier, das Menschen mit mangelnder Motivation hilft.
It is an energizing elixir assisting those with a lack of motivation.
Sie hoffen, das Elixier des ewigen Lebens herstellen zu können.
They hope to be able to create the elixir of eternal life.
Arganöl - ein Super Elixier für die Jugend der Haare.
Argan oil - a super elixir for the youth of the hair.
Seit vielen Jahren gilt dieses Getränk als Elixier des Lebens.
Over many years, this beverage is considered an elixir of life.
Sie können Gold und Elixier im Spiel mit den Juwelen beziehen.
You can purchase gold and elixir in the game using these gems.