We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encoder cable
Die Encoderdaten werden über die Motorleitung rein digital an die Servoklemme übertragen, womit die Encoderleitung entfallen kann.
The encoder data are transferred fully digitally to the servo terminal via the motor cable, allowing the encoder cable to be dispensed with.
Der Temperaturkontakt wird in die Motor- und Encoderleitung gebrückt, sodass die Thermoschutzkontaktleitung entfällt.
The temperature contact is linked to the motor and encoder cable, so that no thermal protection contact cable is required.
Motorleitung, Thermoschutzkontaktleitung und Encoderleitung werden durch Kabelverschraubungen in die Box eingeführt und auf der Klemmleiste angeschlossen.
The motor cable, the thermal protection contact cable and the encoder cable are inserted into the box through cable glands and connected to the terminal strip.
Mit der OCT-Einkabeltechnologie wird die Encoderleitung eingespart.
With the OCT single-cable technology, the encoder cable is spared.
Encoderleitung, Hinweis: Alle Leitungen mit UL- und CSA-Zulassung, schleppkettenfähig mit 5 Mio. Biegezyklen. Sonderlängen auf Anfrage.
Note: all cables have UL and CSA approval, suitable for use in trailing cables with 10 million bending cycles, special lengths on request, the maximum cable length is 50 metres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
