Vertaling van "Engineering Base Explorer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The functions are started in the Engineering Base explorer on the database.
Die Funktionen werden im EB-Explorer auf der Datenbank gestartet.
If the macro is started on a multiple selection in the Engineering Base explorer or from a worksheet created for a multiple selection, the export and import actions are correctly executed for all objects of the multiple selection.
Startet man das Makro auf einer Mehrfachauswahl im EB-Explorer oder aus einem für eine Mehrfachauswahl erzeugten Arbeitsblatt, dann werden die Export- und Importaktionen für alle Objekte der Mehrfachauswahl korrekt ausgeführt.
The action "Delete function with associated objects" can be started at a function object in the Engineering Base explorer or in a sheet opened with Visio.
Die Aktion „Funktion mit verknüpften Objekten löschen" kann an einem Funktionsobjekt im EB-Explorer oder in einem mit Visio geöffneten Blatt gestartet werden.
Mark an object in the Engineering Base Explorer or on a sheet.
Markieren Sie ein Objekt im Engineering Base Explorer oder auf einem Blatt.
Following this, the Engineering Base Explorer is opened.
Danach wird der Engineering Base Explorer geöffnet.
Each sheet is assigned a sheet-related Engineering Base Explorer.
The Engineering Base Explorer is the tool used for editing the data structurally.
Der Engineering Base Explorer ist das Werkzeug, mit dem die Daten strukturell bearbeitet werden.
Select the database node in the Engineering Base Explorer.
Im Engineering Base-Explorer den Datenbankknoten selektieren.
The dialog can also be activated from the Engineering Base Explorer without starting the terminal block designer beforehand.
Der Dialog kann auch vom Engineering Base Explorer aus aktiviert werden, ohne zuvor den Terminal Block Designer zu starten.
Now, alphanumeric cell contents are also sorted as done in the Engineering Base Explorer, i.e.
Jetzt werden auch alphanumerische Zellinhalte wie im Engineering Base-Explorer, also mit der gleichen Reihenfolge, sortiert.
All selected start objects will be assigned to the execution task and graphically marked in the Engineering Base Explorer.
Alle selektierten Startobjekte werden der Änderungsmaßnahme zugeordnet und im Engineering Base Explorer grafisch markiert.
You can navigate to the Engineering Base Explorer only for devices that have an association between the shape and the database.
Das Navigieren in den Engineering Base Explorer ist nur bei solchen Geräten möglich, bei denen eine Verknüpfung zwischen Shape und Datenbank besteht.
For this purpose, devices and terminals respectively must already have been assigned to the corresponding assemblies in the Engineering Base Explorer.
Geräte bzw. Klemmen müssen dazu bereits im Engineering Base Explorer den entsprechenden Baueinheiten zugewiesen worden sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.