Die Linde Engineering Division ist für den Bau der schlüsselfertigen Anlage zuständig.
Die Engineering Division ist Technologieführer im internationalen Anlagenbau und weltweit erfolgreich.
The Engineering Division is a leading technology partner for plant engineering and construction worldwide.
Die Engineering Division von Linde bietet ihren Kunden weltweit umfassende Lösungen im Bereich der Gaserzeugung und -verarbeitung.
Linde's Engineering Division offers its customers world-wide an extensive range of gas production and processing services.
Lindes Engineering Division ist für das Design und die Lieferung der Ausrüstung für die Kernkomponenten der Wasserstoffanlage verantwortlich.
Linde's Engineering Division is responsible for the design and supply of the equipment for the core components of the hydrogen plant.
Lindes Engineering Division ist für die Detailkonstruktion, die Beschaffung, die Errichtung und die Inbetriebnahme der neuen Anlage verantwortlich.
Linde's Engineering Division will perform detail engineering, procurement, construction and commissioning of the plant.
Die umfassende verfahrenstechnische Kompetenz unserer Engineering Division kommt zum Beispiel bei der energetischen Nutzbarmachung von Biomasse oder im Bereich der Solarenergie zum Tragen.
The extensive competence of our Engineering Division in the field of process technology can be utilised in the energetic conversion of biomass or in the field of solar energy.
Die Linde Engineering Division verfügt über eine herausragende Expertise entlang der gesamten Erdgasverarbeitungskette, einschließlich eigener Verfahrenstechnologien sowie der Produktion spezieller, maßgeschneiderter Tieftemperaturkomponenten.
Linde's Engineering Division has world-class experience across the entire natural gas processing chain, from proprietary process technology to manufacturing specialised, tailor-made cryogenic equipment.
Die Linde Engineering Division ist ein führender Technologiepartner im Anlagenbau, der Verfahren auf Basis eigener Entwicklungen im Bereich Gasherstellung, Gasreinigung, Petrochemie und Energie anbietet.
Linde Engineering Division is a leading technology partner for plant engineering and construction, offering processes for gas production, gas purification, petrochemistry and energy, based on own developments.
Das Basic Engineering erfolgte durch Lindes Engineering Division, die im weiteren Projektverlauf auch für die Beschaffung der rotierenden Anlagenteile und die Inbetriebnahme zuständig sein wird.
Linde Engineering has performed the basic engineering and will support with the procurement of rotating equipment, commissioning and start-up.
Die Prognose für den Umsatz in der Engineering Division für das Geschäftsjahr 2015 ist deshalb nach unten korrigiert worden.
The revenue forecast in the Engineering Division for the 2015 financial year has therefore been revised down.
Bei der operativen Marge für die Engineering Division rechnet das Unternehmen nun damit, einen Wert von rund 10 Prozent zu erreichen.
The operating margin of the Engineering Division is now expected to be around 10 percent.
Linde erwartet unverändert, in der Engineering Division im Geschäftsjahr 2014 im Vergleich zum Vorjahr ein solides Umsatzwachstum zu erzielen.
Linde continues to expect to achieve solid revenue growth in the Engineering Division in 2014 compared with 2013.
Nach einer Phase rückläufiger Entwicklung im vergangenen Geschäftsjahr aufgrund einer extremen Marktschwäche im Öl- und Gassektor konnte die Metal Engineering Division im Verlauf des aktuellen Geschäftsjahres eine Ergebnisstabilisierung erreichen.
After a phase of regressive development over the past business year caused by extreme market weakness in the oil and gas sector, the Metal Engineering Division has succeeded in stabilizing earnings over the current business year.