Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Engineering und Software Test
Examples with "Engineering und Software Test" and their translation in Engels
Requirements Engineering und Software Test sind zwei sich ergänzende Elemente der Qualitätssicherung: ohne aktuelle, vollständige Spezifikationen fehlen definierte Sollwerte, die Software Test überprüfen kann.
Requirements engineering and software testing are two complementary elements of quality assurance. For, without updated and complete specifications the defined targets needed for testing the software would be missing.
Andere resultaten
Viele Funktionen und Verhaltensweisen des Computers basieren heute auf festen, von Hand erstellten Regeln, die Programmiererfahrung, Software-Engineering und ausführliches Testen bei der Erstellung erfordern.
Many functions and behavior are currently based on fixed, manually constructed rules that require programming skill, software engineering, and extensive testing in order to create and make reliable.
In der Welt der SAP bin ich seit 1998 unterwegs, habe in dieser Zeit zahlreiche Projekte als Entwickler, Architekt oder Coach unterstützt und eine große Leidenschaft für Software-Engineering, Software-Test und...
I have been on the road in the SAP world since 1998, supporting numerous projects, and have developed a passion for software engineering,... Majcon at ABAP Code Rereat St. Johann 2017
Aufwand für Software Engineering und Tests
Cost of software engineering and testing
Techniker leiten das Engineering der Software und testen die lokalisierten Programme.
IT specialists are in charge of engineering the software and testing the programs after localization.
Diese positive Geschäftsentwicklung zieht sich durch alle Applikationsfelder: Software-Engineering, Testen und Validieren sowie Messen und Kalibrieren.
This positive development permeates all of the company's application fields, as there are software engineering, testin g and validation, plus measurement and calibration.
Die Übersetzung ist nur eine Teilaktivität bei einem Lokalisierungsprojekt, an dem auch andere Aufgabenbereiche beteiligt sind, wie u. a. das Projektmanagement, das Software-Engineering, das Testen und das Desktop-Publishing (DTP).
Translation is only one of the activities in a localization project - there are other tasks involved such as project management, software engineering, testing and desktop publishing.
Verifysoft informiert des Weiteren über Seminare zu den Themen Testen von Embedded Software, Requirements Engineering und Software Entwicklung nach IEC 61508.
Sie unterstützen uns in den Bereichen Requirement Engineering und Software Development.
They support LinoPro in the area of requirement engineering and software development.
Beispiele hierfür sind Programmierung, Software-Testen und Software Design und Architektur.
Examples of these include programming, software testing or software design and architecture.
Mit Refactoring und Software-Tests bringen wir Ihre Anwendung wieder auf den richtigen Weg.
By refactoring code and adding tests we will get your application back on track.
Gemeinsam mit meinem Bruder veröffentlichte ich dort erfolgreich Hard- und Software Tests.
Together with my brother I launched a successful website that published hardware and software tests.
Die Inbetriebsetzung erfolgt durch verschiedenste Spezialisten, die Hard- und Software testen.
The system will be put into service by various specialists who will test hard- and software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 32139. Exact: 1. Verstreken tijd: 303 ms.
