Bereits in der Engineering-Phase achten unsere Ingenieure auf Nachhaltigkeit und Betriebssicherheit.
Our engineers pay close attention to sustainability and operational reliability right from the engineering phase.
Wir bieten Unterstützung in der Entwurfs- und Engineering-Phase und liefern bei Bedarf geeignete Lösungen.
We offer support during the design and engineering phase and supply, where necessary, suitable solutions.
Der Formenbau erfolgt nach der Engineering-Phase.
Technische Sachverhalte: Die Unterstützung lokaler Sprachen kann in der Engineering-Phase besondere Beachtung und Planung erfordern.
Technical issues: Supporting local languages may require special attention and planning at the engineering stage.
Er wird automatisch während der Engineering-Phase erstellt und fortwährend aktualisiert, sowohl in Greenfield als auch in Brownfield Anlagen.
It is created automatically during the engineering phase and is then continuously updated, both in greenfield and brownfield plants.
Auch Bediengeräte können simuliert werden, um so bereits in der Engineering-Phase Bedienkonzepte oder -oberflächen zu erproben und zu optimieren.
Operator panels can also be simulated in order to test and optimize operating concepts or interfaces already in the engineering phase.
Missverständnisse und Fehler aus der Requirements Engineering-Phase wirken sich in späteren Projektphasen aus und können potentiell zum Misserfolg des gesamten Projekts führen.
Misunderstandings and errors of the requirements engineering phase propagate to later development phases and can potentially lead to a project failure.
Derzeit sind wir in der Engineering-Phase für den Bau und Betrieb der ersten
Currently, we are in the engineering phase for the construction and the operation
In der Engineering-Phase galt es, sowohl Leitungsverläufe und Anschlüsse festzulegen als auch mit zusätzlichen Gewerken, Sachverständigen und genehmigenden Behörden abzustimmen.
In the engineering phase, it was necessary to define both line paths and connections as well as to coordinate with additional trades, experts and certification authorities.
Die Grundlage für die Automatisierung und die spätere Digitalisierung einer Maschine wird schon während der Engineering-Phase geschaffen.
The foundation for the automation and subsequent digitization of a machine is laid in the engineering phase.
Schon in der Design- und Engineering-Phase bildet die Software auf der Grundlage standardisierter Vorlagen die notwendige Dokumentenstruktur ab.
As early as the design and engineering phase, the software generates the necessary document structure based on standardized templates.
Somit generieren wir bereits in der Engineering-Phase ein Werkzeugangebot, das von der Simulation unterstützte Machbarkeitsanalysen, eine Risikoabschätzung und Haltbarkeitsanalysen enthält.
In this way, we can generate a tool offer in the engineering phase which contains feasibility analyses, a risk assessment and durability analyses supported by the simulation.
Untersuchungen im Technikum verifizieren die Ergebnisse der Engineering-Phase, sichern die Prozesse ab und ermitteln Lackierparameter, die auf der Baustelle sehr schnell zu einer akzeptablen Lackfilm-Qualität führen.
Investigations in the technical center verify the results of the engineering phase, confirm the processes and determine painting parameters that lead very quickly to an acceptable paint quality on site.
