We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corresponding programs
appropriate programs
appropriate programmes
corresponding programmes
such programs
Entsprechende Programme verarbeiten diese Signale und bewegen z.B. den Mauszeiger an die richtige Bildschirmposition. Damit eine Maus gleichmäßiger läuft, wurde sie auf ein sogenanntes Mauspad gelegt.
The corresponding programs then process this signal and e.g. place the pointer on the right position in the screen. For a consistent operation, a smooth surface underneath the mouse was created by placing the mouse on an anti-static mouse pad.
Roon präsentiert einem seine Musiksammlung anders als entsprechende Programme.
Wir haben dazu entsprechende Programme aufgesetzt, die individuelle Angebote für maßgeschneiderte Anbindungen erstellen.
We have set up appropriate programs, the individual offers for custom-made links you create.
Marken- und Marketingkompetenz über unser eigentliches Kern- Business hinaus verbinden wir mit der Erfahrung, entsprechende Programme umzusetzen.
We combine brand and marketing expertise beyond our actual core business with our experience of implementing appropriate programs.
Eine Ressource ist normalerweise ein Programm und in dem dargestellten Fall werden X und Y angenommen als entsprechende Programme habend.
A resource is normally a program, and in the illustrated case X and Y are assumed to have corresponding programs.
Die unkomplizierte Abspeicherung der Bewehrungskorb- und Schweißdaten über entsprechende Programme bedeutet im Produktionsalltag eine spürbare Erleichterung für die Mitarbeiter.
The uncomplicated storage of the reinforcement cage and welding data via corresponding programs means a noticeable relief for the employees in everyday production.
Die intensive Kooperation von internationalen Forschungsaktivitäten und entsprechende Programme zur Praxiserprobung auf Länder- und Kommunalebene werden dabei eine entscheidende Rolle spielen.
Intensive cooperation of international research activities and appropriate programs for practical implementation on the regional and local levels will play an important role in this process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
