We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
emergence of resistant
Zielsetzung ist es, die Gefahr der Entstehung resistenter Virusvarianten erheblich zu verringern.
The goal is to significantly reduce the risk of resistant virus variations.
Verwendet man zu viel Desinfektionsmittel, fördert man dagegen die Entstehung resistenter Organismen.
If we use too many disinfectants, we're going to encourage the development of resistant organisms.
Dabei kommt es nicht zur Entstehung resistenter Stämme.
This does not does not lead to the emergence of resistant strains.
Geringere Aufwandmengen müssen vermieden werden, um das Risiko der Entstehung resistenter Unkräuter zu reduzieren.
Lower dose rates should be avoided to reduce the risk of selecting for resistant weeds.
Der falsche Einsatz von Antibiotika, die Tieren verabreicht werden, begünstigt die Entstehung resistenter Bakterien.
The improper use of antibiotics for animals contributes to the emergence of resistant bacteria.
Der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln und die Entstehung resistenter Schädlinge könnten so reduziert werden.
This intercropping approach could limit reliance on insecticides and the emergence of resistant pests.
Wissenschaftlich unbestritten ist, dass langanhaltende, niedrigere Wirkstoffspiegel für Aminoglykoside nicht angeraten sind und die Entstehung resistenter Keime begünstigen.
It is scientifically undisputed that long-lasting, lower levels of activity are not recommended for aminoglycosides, since they promote the development of bacterial resistance.
Hauptsächlich handelt es sich um Arzneimittel, deren Einnahme wegen Nebenwirkungen abgebrochen wurde, oder abgelaufene und nur teilweise aufgebrauchte Arzneimittel; sie werden weggeworfen, landen unbehandelt auf Müllkippen, verunreinigen Boden und Grundwasser und führen zur Entstehung resistenter Bakterien.
Essentially, these are medicines which a patient has ceased taking owing to side-effects or partly used medicines past their sell-by-date which are then thrown away and end up, unprocessed, in landfill sites, where they pollute the subsoil and the groundwater, thereby creating resistant bacteria.
Angesichts der steigenden Chinolon-Resistenz bei Harnwegspathogenen in Europa wird ein optimales Dosierungsschema als wichtig erachtet, da eine Unterdosierung das klinische Ansprechen beeinträchtigen kann und ein Risiko für die Entstehung resistenter Stämme birgt.
In light of the increasing rate of quinolone resistance in urinary pathogens in Europe, an optimal dosage regimen is therefore considered important, because underdosing may lead to an impaired clinical response and pose a risk for emergence of resistant strains.
Die richtige Behandlung der Tuberkulose wirkt der Entstehung resistenter Formen (mehrfach resistente und extensiv resistente Tuberkulose (MDR-Tb bzw. XDR-Tb)) entgegen, welche sich gerade zu einer Bedrohung für die öffentliche Gesundheit entwickeln.
Adequate TB treatment will avert development of the drug-resistant forms of the disease (multidrug-resistant TB (MDR-TB) and extensively drug-resistant TB (XDR-TB)), which are growing into a public health emergency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Entstehung resistenter in het Duits
