Sie erwarb einen Anteil an dem Modelabel in seiner frühen Entwicklungsphase.
Die veraltete Technologie stellte ein Hindernis in der Entwicklungsphase des Projekts dar.
The outdated technology served as a stumbling block in the project's development phase.
Kunden sind ab der Entwicklungsphase an der Visualisierung des Endprodukts beteiligt.
Wenn Sie es wünschen, unterstützen wir Sie bereits in der Entwicklungsphase.
Der Situationsbericht hob mehrere Herausforderungen hervor, denen wir während der Entwicklungsphase begegneten.
The status report highlighted several challenges we faced during the development phase.
Duplikation von Anstrengungen führte zu Verwirrung in der Entwicklungsphase des Projekts.
Duplication of efforts led to confusion in the project's development phase.
Das gilt insbesondere für den Aufbau von Prototypen in der Entwicklungsphase.
This is particularly true when designing prototypes in the development phase.
Schon in der Entwicklungsphase wurde die Anwendung im Reitsport ausführlich erprobt.
The application was tested in equestrian sport during the development phase.
Die Entwicklungsphase war schwierig und manchmal kamen wir in eine Sackgasse.
The development phase was difficult and sometimes we reached an impasse.
Sobald der Kunde sich auf ein Design festlegt, können wir mit der Entwicklungsphase beginnen.
Once the client fixes on a design, we can start the development phase.
Das Management verlangte ein formelles Projekt-Review, bevor es das Budget der nächsten Entwicklungsphase genehmigte.
Management requested a formal project review before approving the next development phase budget.
Nach der Lösung anfänglicher Probleme kann das Team nun mit der Entwicklungsphase durchstarten.
After solving initial problems, the team can now steam ahead with the development phase.
Unsere Spezialisten werden oft schon in der ersten Entwicklungsphase eingeschaltet.
Our specialists are often brought in during the initial development phase.