Vertaling van "Entwicklungsprogramm des" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
development programme of the
Damit unterstützen wir auch das angestrebte Entwicklungsprogramm des Landes.
Damit können die Forscher das Entwicklungsprogramm des Parasiten verstehen und systematisch nach einem maßgeschneiderten, besonders leistungsfähigen genetisch veränderten Impfstamm suchen.
This enables the researchers to understand the parasite's development programme and to undertake a systematic search for a tailor-made, particularly powerful genetically-modified vaccine strain.
Ihr umfassender Hintergrund in der Softwareentwicklung hat das betriebsinterne Entwicklungsprogramm des Werkzeugs eher eine Wirklichkeit als eine Unmöglichkeit gemacht.
Your extensive background in software development has made the in-house development of the tool a reality rather than an impossibility.
Das Unternehmen engagiert sich für den Erfolg ihrer Kunden mit der Unterstützung vom umfangreichsten Forschungs- und Entwicklungsprogramm des Unternehmens zur Vereinfachung vom Validieren der aktuellen Prozesse und zur Erweiterung der Grenzen von der vakuumbasierten Wärmebehandlung.
Backed by the industry's most extensive R&D program to help validate current processes and push the boundaries of vacuum thermal processing, the company is dedicated to helping customers succeed.
Das Entwicklungsprogramm des Sicherheitssektors besteht aus drei integralen Komponenten: Militärreform, Polizeireform und Stärkung guter Regierungsführung.
This programme for the development of the security sector consists of three integrated components: military reform, police reform and strengthening of good governance.
Schlüssel zu diesem Erfolg war das intensive Forschungs- und Entwicklungsprogramm des Unternehmens, das zusammen mit führenden unabhängigen Zulassungsstellen und Brandversuchslaboren durchgeführt wurde.
Key to this success has been the company's extensive research and development program, which is carried out in association with leading independent authorities and fire testing laboratories.
Das Entwicklungsprogramm des Quartals konzentrierte sich auf die Vorbereitung unterirdischer Zugangswege, Produktionsstrossen und auf die Definition neuer mineralisierter Strukturen, auf die Explorationsbohrergebnisse hingewiesen hatten.
The development program for the quarter was focused on preparing underground access-ways, stopes for production, and defining new mineralized structures indicated by exploration drilling results.
Die Genehmigung ist nicht als wissenschaftliche Beratung zum Entwicklungsprogramm des untersuchten Prüfpräparats zu verstehen.
This authorisation is not to be considered as scientific advice on the development programme of the investigational medicinal product (IMP) tested.
Darüber hinaus sind Leitbild und Umsetzungsmöglichkeiten fester Bestandteil der Seminare für Führungskräfte und werden verstärkt im Entwicklungsprogramm des Managementnachwuchses thematisiert.
In addition, the mission statement and usage options are an integral part of management seminars and are emphasised in the young managers' development programme. Read more
Diese Partnerschaft wird durch ein Forschungs- und Entwicklungsprogramm des Laboratoriums namens CERN openlab realisiert. Das Programm bietet einen bisher einmaligen Forschungsrahmen, in dem Wissenschaftler und führende IT-Unternehmen zusammenarbeiten können.
This partnership is through a research-and-development programme set up by the laboratory, called CERN openlab; it provides a unique research framework in which scientists and leading IT companies can work together.
Ein CS100 Jetliner erreichte damit einen wichtigen Meilenstein für das Entwicklungsprogramm des Unternehmens, das ein neuartiges Flugzeug speziell für... mehr...
A CS100 jetliner achieved a major milestone in the company's highly anticipated development program that will provide operators with an al... more...
Er hat erwähnt, das Entwicklungsprogramm des das Festetich - Erbe betreuenden Museumskomplexes gut zu kennen, er versprach für die Unterstützung dessen weitere Strenge, Folgerichtigkeit, Sachgerechtigkeit und schnelle Entscheidungen.
He mentioned that he knows well the development programme of the museum complex which take care of the Festetics estate and he promised that strictness, consistence, expertness and quick decisions will be applied during its further implementation.
Ich war in das Test- und Entwicklungsprogramm des R8 LMS eingebunden.
I was involved in the testing and development program of the R8 LMS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
