Examples with "Entwurfsprogramm oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Excel-Diagramm wurde veröffentlicht, aber das Diagramm enthält keine Daten, wenn es in einem Entwurfsprogramm oder im Browser angezeigt wird.
I published a chart from Excel, but it contains no data when I view it in a design program or in the browser.
Informationen zum Aktivieren der Steuerelemente finden Sie in der Hilfe im Entwurfsprogramm. Informationen zum Anzeigen der Symbolleiste und zum Verwenden des Dialogfeldes Befehl und Optionen finden Sie in der Hilfe für das Steuerelement, wenn es im Entwurfsprogramm oder im Browser aktiviert wird.
For information about activating the controls, see Help in the design program. For information about displaying the toolbar and using the Command and Options dialog box, see Help for the control when the control is activated in the design program or the browser.
Andere resultaten
Darüber hinaus können Reseller von ihrem eigenen Webportal aus beispielsweise auf Zeichnungen, Entwurfsprogramme oder eine NEDCON-Bilddatenbank zugreifen. Login-Konfigurator
Using their own web portal, resellers can also get access to, for example, drawings, design programs and a NEDCON image database.
Oder legen Sie besonderen Wert auf eine nahtlose Verbindung zwischen Entwurfsprogrammen wie CorelDraw oder AutoCAD und der Maschinensoftware?
Or do you prefer a seamless connection between designer programs such as CorelDraw or AutoCAD and the machine software?
Diese Bilder entspringen mit einer einzigen Ausnahme nicht den Entwurfsprogrammen von Architekten oder Städteplanern, sondern sind ausschließlich im Fokus von Göktens Kamera entstanden.
In einem Entwurfsprogramm wie Microsoft FrontPage oder den Datenzugriffsseiten in Microsoft Access können Sie der Kalkulationstabelle die gewünschten Daten hinzufügen, die Kalkulationstabelle einer im Entwurf begriffenen Webseite hinzufügen und die Webseite auf einem Webserver veröffentlichen.
In a design program such as Microsoft FrontPage or data access pages in Microsoft Access, you can add the data that you want in the spreadsheet, add the spreadsheet to a Web page you're designing, and publish the Web page to a Web server.
Für die Gestaltung der Datenblätter steht ein grafisches Entwurfsprogramm zur Verfügung.
For creating data sheets, a graphical design program is available.
Hilfe zum Entwerfen einer Kalkulationstabelle steht im Entwurfsprogramm zur Verfügung.
Help about designing a spreadsheet is available from within the design program.
Anschließend erstellen Sie Lastkombinationen zur Verwendung durch ein Analyse- und Entwurfsprogramm.
Then you create load combinations for use by analysis and design software.
Informationen zum Aktivieren der Steuerelemente finden Sie in der Hilfe im Entwurfsprogramm.
For information about activating the controls, see Help in the design program.
Für die Gestaltung der Datenblätter steht ein grafisches Entwurfsprogramm zur Verfügung.
There is a graphical design program to create data sheets.
Heute verfügen wir auch schon über die modernsten CAD-basierten Entwurfsprogramme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
