Examples with "Entwurfsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Speichern von Änderungen verwenden Sie den Speicherbefehl des Entwurfsprogramms, um die Webseite oder die Datei zu speichern, die die Kalkulationstabelle enthält.
To save your changes, use the command in the design program to save the Web page or the file containing the spreadsheet.
In der Hilfe des Entwurfsprogramms, das Sie verwenden möchten, können Sie feststellen, ob das Programm das Entwerfen von PivotTable-Listen unterstützt und welche Verfahren zum Erstellen und Ändern eingesetzt werden.
See the Help for the design program you want to use to find out whether the program supports designing PivotTable lists, and to learn its procedures for creating and modifying one.
Die neuen Modelle sollen als Basis eines PC-gestützten Entwurfsprogramms dienen, das durch getestete Berechnungsvorschrifte und Richtlinien zur Auslegung von piezoresistiven Silizium Druckmesselementen eingesetzt werden kann.
The new models should serve as a basis for a design software which includes tested calculation formulations and requirements for the description of piezoresistive silicon pressure measurement elements.
Andere resultaten
Für die Gestaltung der Datenblätter steht ein grafisches Entwurfsprogramm zur Verfügung.
For creating data sheets, a graphical design program is available.
Hilfe zum Entwerfen einer Kalkulationstabelle steht im Entwurfsprogramm zur Verfügung.
Help about designing a spreadsheet is available from within the design program.
Anschließend erstellen Sie Lastkombinationen zur Verwendung durch ein Analyse- und Entwurfsprogramm.
Then you create load combinations for use by analysis and design software.
Informationen zum Aktivieren der Steuerelemente finden Sie in der Hilfe im Entwurfsprogramm.
For information about activating the controls, see Help in the design program.
Für die Gestaltung der Datenblätter steht ein grafisches Entwurfsprogramm zur Verfügung.
There is a graphical design program to create data sheets.
Heute verfügen wir auch schon über die modernsten CAD-basierten Entwurfsprogramme.
Spezielle Berechnungs- und Entwurfsprogramme unterstützen darüber hinaus wichtige Planungsschritte.
In addition special calculation and design programs back major steps of engineering.
Fachkundige Computeranalyse- und -entwurfsprogramme verringern Entwurfszeit und optimieren das erforderte Material.
Specialized computer analysis and design programs reduce design time and optimize material required.
Wesentliche Teile der Entwurfsprogramme wurden in der SVA entwickelt.
Major parts of design programs have been developed in the SVA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
