Examples with "Er umfasste Keynotes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ganztägige Programm umfasst Keynote Präsentationen, Podiumsdiskussionen, Workshops und Einzelinterviews bei Erfrischungsgetränken.
The full-day agenda will include keynotes, panel discussions, workshops and one-on-one interactions over refreshments.
Die Konferenz umfasst Keynote-Vorträge, Podiumsdiskussionen, thematische Workshops und Sondersitzungen, Tutorials, Demos und eine Ausstellung.
The conference will include keynote speeches, panel discussions, thematic workshops and special sessions, tutorials, demos and an exhibition.
Die Veranstaltung umfasst Keynote- und Fachvorträge, Podiumsdiskussionen und Workshops sowie eine interessante technische Ausstellung, bei der VI-grade und seine Partner ihre Lösungen live vor Ort präsentieren.
The event will offer keynote and technical papers, panel discussions and workshops as well as an interesting technical showcase area in which VI-grade and its partners will present their solutions.
Die Konferenz umfasst Keynote-Sprecher, Workshops, Sessions, Foren, Präsentationen und die Vorstellung von Anwendungen, Werkzeugen und Fallstudien.
The joint conference will include keynote speakers, topical workshops, special sessions and panels, and oral presentations and posters describing research, applications, tools, and case studies.
Die 61. StuTS umfasst Keynotes, Workshops und eine vielversprechende Podiumskussion von namhaften Zürcher ProfessorInnen.
The 61st StuTS conference includes keynote speeches from respected professors as well as a very promising panel discussion.
Das hochkarätige Programm umfasst Keynote Referate von Lino Guzzella, Präsident der ETH Zürich und Patrick Warnking, Country Director von Google Schweiz sowie eine Podiumsdiskussion mit den Workshop-Chairs, welche die Ergebnisse ihrer zweitägigen Arbeit präsentieren.
The top-level program includes key notes by Lino Guzzella, President of ETH Zurich and Patrick Warnking, Country Director of Google Switzerland as well as a panel discussion with the workshop chairs, presenting the results of their two-day work.
Das Event umfasst Keynote-Präsentationen von Branchenvisionären, wie Sam Palmisano (ehemaliger CEO von IBM), verschiedene Podiumsdiskussionen und Seminare von weltweit führenden Plattform-Wissenschaftlern, die das Thema Digitalisierung weiter voranbringen.
The event includes keynote presentations from industry visionaries such as Sam Palmisano (former CEO of IBM), panel discussions and learning from worlds leading platform scholars who will advance the digitalisation topic.
Die keynote umfasste eine bunte Mischung aus neuen Technologien und Ergänzungen/Verbesserungen zu vorhandenen Plattformen.
The keynote featured a smorgasbord of new technologies and additions/improvements to existing platforms.
Darüber hinaus umfasst diese Version von Keynote Verbesserungen bei der Stabilität und beim Zugriff. 5.1
It also includes improvements in stability and accessibility for Keynote. 5.1
Das Programm des Basler Cloud Foundry Summit umfasste unter anderem Keynotes, einen Hackathon und verschiedene Fachvorträge, zum Beispiel im Bereich cloudnativer Microservices.
The programme at the Basel Cloud Foundry Summit included keynotes, a hackathon and a variety of specialist lectures, including one about cloud-native micro services.
Die umfangreiche Agenda umfasst Symposien, Keynotes, Workshops, Diskussionsforen, Entwicklersessions, eine Partner- und Produktausstellung u.v.m.
The agenda comprises symposia, keynote and breakout sessions, discussion forums, developer sessions, a partner and product expo and many more.
Die Konferenz umfasst drei Keynote-Sessions mit Vorträgen von Gastrednern und sieben wissenschaftliche Sitzungen, in denen die eingereichten Papiere präsentiert werden.
The conference comprises three keynote sessions with invited speakers and seven sessions with contributed papers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
