The collection comprises excerpted essays from various renowned authors throughout history.
Die Sammlung umfasst ausgewählte Essays von verschiedenen renommierten Autoren der Geschichte.
The urban ensemble comprises buildings for housing, working and commerce.
Das urbane Ensemble umfasst Gebäude für Wohnen, Arbeiten und Handel.
The ladder comprises side rails and rungs in a conventional manner.
Die Leiter enthält in an sich bekannter Weise Holme und Sprossen.
The catalyst comprises oxides of iron, cerium, molybdenum and potassium.
Der Katalysator enthält Oxide von Eisen, Cer, Molybdän und Kalium.
Its portfolio comprises consulting, analytic services, software and training.
Das Portfolio umfasst Consulting, Analytic Services, Software und Training.
Besides sculptures, his oeuvre also comprises graphic art and gouaches.
Neben dem plastischen Werk umfasst das Oeuvre auch Grafik und Gouachen.
The ground floor also comprises arcades that once contained several stalls.
Das Erdgeschoss umfasst auch Arkaden, die einst mehrere Stände enthalten.
The current equipment on site comprises a crushing and screening plant.
Die derzeitige Ausrüstung vor Ort umfasst ein Brecherwerk und eine Siebanlage.
Matter is a type of being that comprises the physical universe.
Matter ist eine Art von Wesen, die das physische Universum umfasst.
So a big range, but that comprises men of all ages.
Die Spanne ist groß, sie umfasst Männer jeden Alters.
In its first year, the new series comprises five concerts.
Die neue Reihe umfasst in ihrem ersten Jahr fünf Konzerte.
His expertise comprises the entire spectrum of minimally invasive surgery.
Seine Expertise umfasst das gesamte Spektrum der minimal invasiven Chirurgie.
This space comprises the dining, sitting and kitchen area.
Dieser Raum umfasst das Ess-, Wohnzimmer und die Küche.