Installation Erbauer, der Ihre Software mit einem guten ersten Eindruck liefert.
Installation builder delivering your software with a good first impression.
Die Klangkrone ist je nach Erbauer mehr oder weniger ausgeprägt.
The crest sound is more or less pronounced, depending on the builder.
Deshalb nannte man den Brunnen nach seinem Erbauer, Rafael Donner.
That is why the well was called after its constructor, Rafael Donner.
Konstrukteur war der Erbauer der Skiflugschanze in Oberstdorf Heini Klopfer.
Architect was the constructor of the ski flying hill at Oberstdorf Heini Klopfer.
Und in dieser Stille konnte ich den Erbauer hören.
And in that stillness, I could hear the Maker.
Die wahren Erbauer der Burg verschwanden vor Jahrhunderten im Nebel der Zeit.
The castle's true builders disappeared into the mists of time centuries ago.
Die Architektur des Wehrhauses spiegelte das mittelalterliche Handwerk seiner Erbauer wider.
The tower house's architecture reflected the medieval craftsmanship of its builders.
Die Erbauer waren klug, sie hätten es einfach gemacht.
The Builders were smart, they would have made it simple.
Ich möchte mit dem Map Erbauer und deren Helfer keinen Ärger.
I want the map builders and their helpers no trouble.
Das ist eine echte Tragödie, vor allem für die Erbauer.
This is a real tragedy, foremost for the builders.
Sie sind die Erbauer der Erde mit ihren Mineralien und Metallen.
They are the builders of the earth with its minerals and metals.
Vor einigen Häusern erzählen Tafeln die Geschichten ihrer erfundenen Erbauer.
Plaques on some houses tell the stories of their fictitious builders.
Einzigartig die Lage, wo die Erbauer das formschöne Gehöft erbauen ließen.
The location where the builders erected this graceful farmstead is truly unique.