Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Erste Division
Vertaling van "Erste Division" in Engels
Sie wurde im Jahr 2000 gegründet und ersetzte die erste Division.
The league was established in 2000 to replace the first division.
Das Heer verfolge den Plan, „bis 2027 die erste Division wieder aufgefüllt zu haben und sie einsatzbereit zu halten".
The Army was pursuing the plan of "having the first division replenished by 2027 and kept ready for use."
Die schlechten Ergebnisse des Teams während der Saison 1961/ 62 zwangen das Team, in die Zweite Division abzusteigen, es kehrte jedoch im Laufe des Folgejahres in die Erste Division zurück.
During the 1961-62 season, the team's bad performance caused it to descend to the Second Division, however, returning to the First Division during the following year.
Mit Boom gelang ihm 1992 der Aufstieg in die Erste Division Belgiens.
With this club he achieved promotion to the Belgian First Division in 1992.
Wir Zöglinge waren überrascht, als der Frater de Chastonay (Stony nannten wir ihn) schon nach einem Jahr Präfektur die Erste Division in die Hand nahm, die Jahre hindurch von einem Priester wie P. David geleitet worden war.
We pupils were surprised when Frater de Chastonay (we called him Stony) took charge of the First Division already after one year prefecture, which had been led through years by a priest like Father David.
In der 1953-54 Saison erzielte die UD Las palmas den zweiten Aufstieg in die Erste Division.
In 1953-54 season, the Union Deportiva achieved the second promotion to First Division.
Präzentor Martialum zog die Erste Division aus dem Zentrum von Spanac zurück da er feststellen musste, dass die Geisterbären das Nachschubdepot der 91. Division kontrollierten und dadurch weit mehr Schaden anrichten konnten als es ihnen selbst möglich wäre.
Precentor Martial Focht withdrew the First Division from the center of Spanac, realizing that the Bears now controlled the Ninety-first's supply depots and were positioned to inflict more damage than they would take.
Die Erste Division führte der kluge, erfolgreiche Pädagoge P. Anton David.
The First Division was led by the intelligent, successful pedagogue Father Anton David.
Seit ihrer Gründung hat Bolton die meiste Zeit in den Spitzenkämpfen (Erste Liga/alte Erste Division) zugebracht.
Since its formation, Bolton has spent most of its time in the top flight (Premier League/old First Division).
Die großen Namen in der belgischen Jupiler League, die auch Belgische Erste Division genannt wird, sind Anderlecht, Standard Luik und Club Brugge, und sie haben versprochen, im Fußball der belgischen Jupiler League alles zu geben, um in diesem Jahr die Meisterschaft zu gewinnen!
The big names in the Belgian Jupiler League, also called the Belgian First Division, are Anderlecht, Standard Luik and Club Brugge, and they have promised not to miss out on chances to win this season's championship!
Die Alpha Galaxie der Geisterbären belagerte Spanac, und nachdem die Überbleibsel der Beta und Deltagalaxie als Unterstützung eintrafen rückten sie weiter vor und trieben die Erste Division der ComGuards vor sich her.
The Ghost Bears' Alpha Galaxy had Spanac under siege, and when the remnants of the Beta and Delta Galaxies arrived as support, the Clan forces pushed Com Guard's First Division back.
Ich war erste Division, aber nach meiner Dienstzeit entlassen.
I was in the First Division but discharged after completing my term.
Du wirst eine erste Division aufbauen, die besser ist als die anderen.
You're going to build a First Division that's better than any of the others,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Erste Division in het Duits
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 39 ms.
