Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Europe Direct
Vertaling van "Europe Direct" in Duits
Europa Direkt
EuropeDirect
Europe Direct
Europe-Direct-Informationszentren
Europe-Direct-Zentren
Europe Direct-Zentren
The internal Europe Direct service takes care of questions requiring additional research.
Der interne Dienst von Europa Direkt bearbeitet Anfragen, die zusätzliche Recherchen erfordern.
She underlines the need to cooperate with the Europe Direct initiative.
Eine Zusammenarbeit mit der Initiative "Europa Direkt" sei angesagt.
Europe Direct acts as a first point of contact to help people who do not know how or where to find the answers to their questions.
Europa Direkt ist eine erste Anlaufstelle für Menschen, die nicht wissen, wie oder wo sie Antworten auf ihre Fragen finden können.
Clearly, both the portal and the Europe Direct number must be widely promoted.
Es ist klar, dass sowohl das Portal als auch die Nummer von Europa Direkt bei einem breiten Publikum bekannt gemacht werden müssen.
These guides may be obtained free of charge by contacting the Europe Direct call centre.
Die vorgenannten Leitfäden sind kostenlos und können beim Call-Center von Europa Direkt angefordert werden.
Guides and factsheets are also available in print by contacting the Europe Direct call centre at the following freephone numbers
Die Leitfäden und Merkblätter können auch beim Call Center von „Europa direkt" unter folgenden gebührenfreien Telefonnummern bestellt werden
The Europe Direct service handles enquiries and questions directly from individuals.
Europa Direkt ist ein Dienst, der Fragen von Bürgern auf direktem Wege beantwortet.
The Commission reserves its global assessment of Europe Direct until a thorough analysis of all the information available has been made and the value-added of the service has been confirmed.
Die Kommission behält sich die Gesamtbewertung von Europa Direkt so lange vor, bis eine umfassende Analyse sämtlicher verfügbarer Informationen durchgeführt und der Mehrwert des Dienstes bestätigt worden ist.
Eurojus supplements Europe Direct and provides free advice and assistance on legal problems arising from the interpretation or application of Community law.
Der kostenlose Dienst Eurojus, der die Service-Leistungen von Europa Direkt ergänzt, bietet den Bürgern Beratung bei rechtlichen Problemen in Zusammenhang mit der Auslegung und Anwendung der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft.
Mr Sears mentioned the Europe Direct project launched some years ago.
Herr SEARS führt das Beispiel von Europa Direkt an, das seit einigen Jahren bestehe.
Concerning Europe Direct, the Commission will assess how this new service has performed during the initial period and make the necessary changes.
Zu Europa Direkt: Die Kommission wird die Ergebnisse dieses neuen Dienstes in der Anfangsphase prüfen und erforderlichenfalls Änderungen vornehmen.
The Europe Direct call centre offers free telephone helplines in each Member State, plus a direct response service via e-mail, letter or fax.
Das Call-Center von Europa Direkt bietet in allen Mitgliedstaaten kostenlose telefonische Auskunft sowie die direkte Beantwortung von Fragen per E-Mail, Brief oder Fax.
It could, therefore, be considered that the 'Europe Direct' service, created by the Commission, is a success.
In diesem Sinne kann man den von der Kommission eingerichteten Dienst 'Europa Direkt' als Erfolg ansehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Europe Direct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 396. Exact: 396. Verstreken tijd: 72 ms.
