Keine dieser Personen übergab ihr, laut dem was sie uns sagt, einen einzigen Euroschein.
Any one of these persons handed over to her, according to what she tells us, a single Euro banknote.
Doch heute kamen Sie und haben mich an etwas sehr Wichtiges erinnert - ich bin dieser Euroschein.
But today you came and reminded me of something very important-I am this euro bill.
Was bedeuten die Symbole auf dem Euroschein?
Wenn Sie nun die Druckplatte vom Block entfernen, hat sich das oberste Blatt in einen echten 20 Euroschein verwandelt, den Sie sofort vom Block abreißen und zur Kontrolle aus der Hand geben können.
When you remove the printing plate from the pad, the top sheet has turned into a genuine 20 Euro note, which you can tear off the pad and hand around for inspection.
Einige Merkmale können Sie beim Euroschein selbst prüfen: fühlen Sie beispielsweise die in das Papier eingearbeiteten Reliefs an der kurzen Seiten des EURO-Scheins.
Some features of the euro banknote are easy to test yourself; for example, you can feel the relief worked into the paper on the short side of the euro banknote.
Niemand sieht einem Euroschein an, aus welcher inflationären Höhle er gekrochen ist.
No one looks at a Euro bill from which inflationary cave he crawled.
Euroschein (oder Papier/andere Währung, siehe Tipps)
Kommentare zu: Was bedeuten die Symbole auf dem Euroschein?
Als ich bezahlen wollte und einen Euroschein in der Hand hielt, sagte die Kassiererin gleich, dass es Rückgeld nur in Schweizer Franken gibt.
lunch. When I wanted to pay and held a Euronote in my hand, the cashier said immediately that there is only money in Swiss Francs.
Richard FAILLE: Die ausschlaggebenden Gründe waren die Qualität der Arbeit unseres Lizenznehmers, Euroschein Souvenir GmbH, der große touristische Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise das SCHLOSS BERLIN herausgebracht hat.
Richard FAILLE: The key factors were the quality of our licencee work, Euroschein Memory and the signature of famous tourist sites such as SCHLOSS BERLIN, for example.
Obwohl die Chancen drei zu eins gegen den Zauberer stehen, wettet er, ohne Gegenwette um einen 10 Euroschein.
Although the odds are three to one against the magician, he bets a 10 € note - without a counter bet.
Jetzt faltet Ihr das Papier um den Euroschein (hat den Zweck, dass man ihn nicht durch den Briefumschlag sehen kann. Das soll Diebstahl verhindern).
and place ONE inside EACH of the 6 pieces of paper so the bill will not be seen through the envelope to prevent thievery.