Examples with "Evolution E-Mail Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestimmte Typen von konstruierten Nachrichten können den Evolution E-Mail Client zum Absturz bringen.
It was discovered that certain types of messages could be used to crash the Evolution mail client.
Im Ximian Evolution E-Mail Client wurden verschiedene Lücken nachgewiesen.
Ich werde dies mit dem Evolution E-Mail Client demonstrieren, Du kannst natürlich auch jeden anderen E-Mail Client (z.B. Thunderbird) verwenden - die Modifizierungen sind sehr ähnlich.
Evolution Dieser E-Mail-Client ist der Favorit für alle Linux-Benutzer, die einen soliden und zuverlässigen Account Manager suchen.
Evolution This email client is great for Linux users looking for a solid and reliable account manager.
In Ubuntu ist die Anwendung der Evolution, eine E-Mail-Client, RSS und Tagesordnung bereits standardmäßig installiert.
In Ubuntu, the application of Evolution, an email client, rss and agenda is already installed by default.
Für E-Mail enthält Red Hat Enterprise Linux den grafischen E-Mail-Client Evolution, den E-Mail-Client Mozilla (auch grafisch) und mutt, welcher textbasiert ist.
As far as email is concerned, Red Hat Enterprise Linux includes the Evolution graphical email client, the Mozilla email client (which is also graphical), and mutt, which is text-based.
Einige Anwendungen, wie etwa Evolution (ein E-Mail-Client und Hilfsprogramm für persönliche Informationen) und Multiticker (ein GNOME-Applet) können verwendet werden, um die Ankündigungen automatisch herunterzuladen.
Some applications, such as Evolution (an email client and personal information assistant) and Multiticker (a GNOME applet), can be used to retrieve the advisories automatically.
Zum Lesen von E-Mails nach der Installation können Sie einen E-Mail-Client, wie zum Beispiel KMail oder Evolution, verwenden.
To read e-mails after installation, you can use any e-mail client, for example KMail or Evolution.
Der Zugriff auf die E-Mails vom Arbeitsplatzrechner aus erfolgt dann über einen beliebigen, nicht verbundenen IMAP-fähigen E-Mail-Client, wie Mozilla Thunderbird Mail, Evolution oder KMail.
Then access the e-mails from the workstation using any disconnected IMAP-enabled e-mail client, like Mozilla Thunderbird Mail, Evolution, or KMail.
E-Mail-Client - Der E-Mail-Client Evolution enthält die folgenden Leistungsmerkmale
Mehrere leichte Linux-Distributionen beinhalten Sylpheed als Standard-E-Mail-Client, aber wenn Sie nach einer professionellen Anwendung suchen, die mehr als nur E-Mails ausführen kann, versuchen Sie Evolution oder Mozilla Thunderbird.
Several lightweight Linux distributions include Sylpheed as their default email client, but if you're looking for a professional-grade application that can do more than just emailing, try Evolution or Mozilla Thunderbird.
Wenn Sie Evolution zum ersten Mal aufrufen, werden Sie um Beantwortung einer Reihe von Fragen gebeten. Die abgefragten Informationen werden zur Einrichtung Ihres E-Mail-Kontos benötigt und helfen Ihnen beim Import der E-Mail-Nachrichten aus Ihrem alten E-Mail-Client.
The first time you start Evolution, it prompts you with a few questions as it sets up a mail account and helps you import mail from your old mail client.
Die Unterstützung von Skripten und Erweiterungen sorgt auch für die Integration mit E-Mail-Clients (wie Pine, Evolution) und Mail-Server-Diensten.
Script and extensions supports also integrate with mail clients (e.g. Pine, Evolution) and Mail Server services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.