Vertaling van "Excel oder Microsoft Word" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Excel or Microsoft Word
Ein Smarttag ist eine Schaltfläche auf der Benutzeroberfläche von Excel oder Microsoft Word 2002, die es Benutzern ermöglicht, einfache Aufgaben zu erledigen oder von einer Anwendung aus die Verbindung zum Web herzustellen.
A smart tag is a button in the user interface in Excel or Microsoft Word 2002 that allows users to accomplish simple tasks or connect to the Web from within an application.
Die Ergebnisse der Bewehrungskollision können im Konstruktions-Viewer oder in Form eines Berichts (HTML-Format) angezeigt werden; der Bericht kann gedruckt, in der Datei gespeichert oder nach Microsoft Excel oder Microsoft Word exportiert werden.
The results of the rebar interference can be presented in the structure viewer or in form of report (HTML format); the report can be printed out, saved in the file or sent to the Microsoft Excel or Microsoft Word.
Mit Microsoft Excel oder Microsoft Word können Sie eine Datenquelle für das Seriendruck- oder Datensatzkatalog-Projekt erstellen. Wenn Sie ein Excel-Arbeitsblatt oder eine Word-Tabelle anlegen, werden die Daten tabellarisch gespeichert.
You can use either Microsoft Excel or Microsoft Word to create a data source for your mail merge or catalog merge project. If you create an Excel worksheet or a Word table, your information will be organized into table form.
Mit Microsoft Excel oder Microsoft Word können Sie eine Datenquelle für das Seriendruck- oder Datensatzkatalog-Projekt erstellen.
You can use either Microsoft Excel or Microsoft Word to create a data source for your mail merge or catalog merge project.
Wenn Sie Daten einer PivotTable-Liste in die Zwischenablage kopieren und dann in Microsoft Excel oder Microsoft Word einfügen, werden nur die sichtbaren Zeilen und Spalten kopiert. Alle Daten, die Sie ausgeblendet oder herausgefiltert haben, werden nicht kopiert.
When you copy data in a PivotTable list to the Clipboard and paste it into Microsoft Excel or Microsoft Word, only visible rows and columns are copied. Any data that you have hidden or filtered out is not copied.
Die Daten in der Abfrage sind mit einem anderen Programm verknüpft, z. B. mit Microsoft Excel oder Microsoft Word.
The data in your query is linked to another program, such as Microsoft Excel or Microsoft Word.
Verwenden Sie dieses Verfahren zum Kopieren einer PivotTable-Liste ganz oder teilweise in eine nicht-interaktive, formatierte Tabelle in Microsoft Excel oder Microsoft Word.
Use this procedure to copy a PivotTable list, or a part of it, as a noninteractive, formatted table in Microsoft Excel or Microsoft Word.
Wenn Sie Daten aus einer PivotTable-Ansicht in die Zwischenablage kopieren und in Microsoft Excel oder Microsoft Word einfügen, werden nur sichtbare Zeilen und Spalten kopiert.
When you copy data in a PivotTable view to the Clipboard and paste it into Microsoft Excel or Microsoft Word, only visible rows and columns are copied.
Mit der ActiveX-Technologie können Sie auf einfache Weise Informationen mit anderen ActiveX-fähigen Anwendungen wie Microsoft Excel oder Microsoft Word austauschen.
ActiveX technology allows you to exchange information easily with other ActiveX-enabled applications such as Microsoft Excel or Microsoft Word.
Mehrere Berichtsformate: Exportieren Sie Berichte in PDF-Dateien oder nach Microsoft Excel oder Microsoft Word.
Multiple report formats: Export reports to PDFs, Microsoft Excel, or Microsoft Word.
Wenn eine exportierte Datei in Microsoft Excel oder Microsoft Word verwendet werden soll, wählen Sie Kommagetrennte Werte ( .csv) aus.
To export a file to use in Microsoft Excel or Microsoft Word, select Comma Separated Values (.csv).
Sie nutzten verschiedene Schwachstellen bei der kompilierten HTML-Hilfe von Microsoft, Adobe Acrobat, Microsoft PowerPoint, Microsoft Excel oder Microsoft Word aus, um eingebettete ausführbare Dateien abzulegen und unauffällig ausführen zu lassen.
they used various Microsoft Complied HTML Help, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, or Microsoft Word vulnerabilities to drop and silently execute embedded executable files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
