Vertaling van "Microsoft Word oder Excel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die kopierten Wortzahlen werden sowohl im Tab Delimited- als auch im HTML-Format in die Zwischenablage geladen und können von dort eingefügt werden, wo Sie wollen, zum Beispiel in Anwendungen wie Microsoft Word oder Excel.
The copied word counts will be placed on the clipboard in both tab separated and html format so that they can be pasted wherever you want them, for example in applications like Microsoft Word or Excel.
Die verschiedenen Bestandteile der Technischen Dokumentation werden häufig als statische Insellösungen mit Büroanwendungen wie Microsoft Word oder Excel erstellt.
The various components of the technical documentation are often created as static one-off solutions with office applications such as Microsoft Word or Excel.
Formblätter und Verfahrensanweisungen sind direkt aus dem Handbuch heraus abrufbar und stehen zur weiteren Verarbeitung in Programmen wie Microsoft Word oder Excel zur Verfügung.
Forms and procedures can be accessed directly from the manual and are available for further processing in native formats such as Microsoft Word or Excel.
Er schließt Einzelanwendungen und als Teil einer Suite installierte Anwendungen (z. B. Microsoft Word oder Excel) ein.
The report includes stand-alone applications as well as applications that are installed as part of a suite, such as Microsoft Word or Excel.
Gewöhnungsbedürftig kann es dagegen für den Nutzer sein, mit Werkzeugen zu arbeiten, die sich stellenweise anders verhalten als ihm Bekanntes, wie Microsoft Word oder Excel.
It may be necessary for users to work with tools that behave differently to those they already know, such as Microsoft Word or Excel.
Diese können jedoch nicht mit der Flexibilität und Bandbreite an Formatierungsmöglichkeiten von Microsoft Word oder Excel mithalten.
Nevertheless, these extensions cannot compete with the flexibility and range of formatting options found in Microsoft Word or Excel.
Inhalte von Dokumenten in Papierform können in Microsoft Word oder Excel bearbeitet und wiederverwendet werden, wenn sie in editierbaren Text umgewandelt wurden.
Originally printed content can be edited and re-used in Microsoft Word or Excel when it is turned into editable text.
Mit den erweiterten Steuerelementen zum Schutz der Privatsphäre löschen Sie vertraulichen Daten wie Daten zu Ihren Surfgewohnheiten sowie den Verlauf der in gängigen Windows -Programmen wie Microsoft Word oder Excel zuletzt aufgerufenen Dateien.
Advanced privacy controls helps remove confidential information, including your surfing habits and history of files recently accessed by popular Windows office automation programs, such as Microsoft Word or Excel.
Verbesserte Privatsphären-Steuerelemente entfernen vertrauliche Informationen, unter anderem Surfgewohnheiten und den Verlauf zuletzt benutzer Dateien, die in bekannten Windows Office-Programmen bearbeitet wurden, wie Microsoft Word oder Excel.
Advanced privacy controls helps remove confidential information, including your surfing habits and history of files recently accessed by popular Windows office automation programs, such as Microsoft Word or Excel.
Nimm niemals an, Hacker könnten proprietäre und undokumentierte Formate wie Microsoft Word oder Excel lesen.
Never, ever expect hackers to be able to read closed proprietary document formats like Microsoft Word or Excel.
Jede Vorlage wird in Microsoft Word oder Excel geliefert, sodass Sie diese einfach an Ihre Geschäftsanforderungen anpassen können.
Every template comes in either Microsoft Word or Excel, making it easy to modify them to your business needs.
Jede Vorlage kommt entweder in Microsoft Word oder Excel, das macht es einfach, sie auf Ihre Geschäftsanforderungen zu modifizieren.
Every template comes in either Microsoft Word or Excel, making it easy to modify them to your business needs.
Öffnen Sie zum Beheben des Problems das Dokument, das den kopierten Inhalt enthält, in der entsprechenden Anwendung (z. B. Google Docs, Microsoft Word oder Excel) und führen Sie die Zwischenablagenvorgänge aus.
To resolve this issue, open the document containing the copied content using the respective app (for example, Google docs, Microsoft Word or Excel) and perform clipboard operations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
