We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was Sonderfarben angeht, ist es in den vergangenen Jahren üblich geworden, die Referenzwerte im Color eXchange-Format (CxF) anzugeben. Die Software des Spektralfotometers sollte also in der Lage sein CxF-Daten ein- und auszugeben.
With regard to spot colours, it's more and more common that reference values are specified in the Color eXchange Format (CxF), so the control software should be able to export and import CxF data.
Das Translation Memory eXchange-Format (TMX-Format) ist ein Austausch-Format, das die Darstellung von Translation Memory-Inhalten standardisiert und diese somit zwischen unterschiedlichen Werkzeugen bzw. Übersetzern mit einem Minimum an Informationsverlust austauschbar macht.
The Translation Memory eXchange format (TMX format) is an exchange format that standardizes the presentation of translation memory content and renders it exchangeable between different tools or translators with a minimum of information loss.
Mit Hilfe des Wizards können Sie Ihr Translation Memorys oder Teile davon im Translation Memory eXchange-Format (TMX) exportieren.
You can export your translation memory or parts of it in the Translation Memory eXchange (TMX) format.
Die Begriffe können nach Bereichen gefiltert und in Microsoft Excel oder im TermBase eXchange-Format heruntergeladen werden.
The terms can be filtered according to the domain and can be downloaded in Microsoft Excel or TermBase eXchangeformat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
