Der Exekutor hatte das Rat belogen.
Sagen Sie Nein als der Exekutor, der Entscheidungen zum Vorteil der Stadt trifft?
Are you saying no as the executor, who makes decision according to the benefit of the city?
Exekutor, ich habe den Standort des Warpknotens ausgemacht.
Executor, I have located the warp gate.
Kümmern Sie sich nur darum, Ihr Volk durch das Tor durch zu bekommen, Exekutor.
Just worry about getting your people through the gate, Executor.
Nun denn, Exekutor, ich kenne einen Ort, wo wir Trost finden können.
Now, Executor, I know of a place where we can find solace.
Unter der Telefonnummer: +421 -2- 54630654 können Sie ein Treffen direkt mit dem Exekutor vereinbaren.
Make an appointment directly with the executor by contacting us on +421 -2- 54630654.
Sie entsteht in enger Koordination zwischen Auge (Rezipient), Gehirn (Transformator) und Hand (Exekutor).
It is created by a close coordination between the eye (the recipient), the brain (the transformer) and the hand (executor).
Aldaris hat recht, Exekutor.
Aldaris is correct, Executor.
Nach der erfolgreichen Exekutionsvollstreckung zahlt der Exekutor die eingetriebenen Finanzmittel auf das Konto des Gläubigers und somit wird das Vollstreckungsverfahren beendet.
After a successful end of execution the court executor pays out executed means on the account of creditor and by this the execution is finished.
Exekutor der verbliebenen Protoss-Streitkräfte mußt Du nun versuchen dein heimgesuchtes Volk wieder zu vereinigen und es vor den zerstörerischen Zerg zu retten, die immer noch willenlos über die geschwärzten Felder von Aiur streifen.
As the Executor of the remaining Protoss forces, you must now attempt to reunite your beleaguered people and save them from the ravenous Zerg who still roam mindlessly across the blackened fields of Aiur.
RRS1 interagiert sowohl mit RPS4, als auch mit Effektoren von diesen Daten wurde ein Modell entwickelt, bei dem RRS1 als Sensor Effektoren wahrnimmt und diese Information an den Exekutor RPS4 weiterleitet.
Also, RRS1 interacts with both RPS4 and pathogen effectors, suggesting a model where RRS1 as a sensor recognizes effectors and conveys the information to the executor RPS4, releasing it from RRS1 negative regulation to trigger immunity.
Exekutor, Zeratul soll uns einen Weg zum Warptor finden.
Executor, Zeratul shall find us passage to the warp gate.
Das bedeutet, dass ein Exekutor in der Slowakischen Republik lediglich das im Gebiet der Slowakischen Republik befindliche Vermögen eines Schuldners belangen darf.
It means that the executor can seize only the property of debtor which is situated in the territory of the Slovak Republic.
