Nach manueller Öffnung des Bügels schließt sich das Exit-Gate sofort wieder automatisch und verhindert, dass Kunden den Markt mit unbezahlter Ware verlassen.
After the arm is opened manually, the exit gate closes automatically and prevents customers from leaving the market with unpurchased goods.
In anderen Worten, wir können sagen, dass, wenn Fettleibigkeit ist die willkommen-Tor aller Probleme, dann Gewicht Verlust wird die exit-gate von allen solchen Problemen.
In other words we can say that if obesity is the welcome gate of all problems then weight loss is the exit gate of all such problems.
Das Wanzl Exit-Gate kann auch über einen potentialfreien Kontakt angesteuert werden.
The Wanzl exit gate can also be controlled using a potential-free contact.
Das ist passé am Self-Check-out mit Scan-Station, Kassenautomat und der Exit-Gate eGate.
All a thing of the past at the self-checkout with scanning station, ticket machine and eGate exit gate.
An einer Bezahlstation bezahlen die Verbraucher elektronisch oder per Cash und erhalten einen Bon mit einem Barcode, mit dem sich ein Exit-Gate öffnen lässt.
Customers then pay electronically or with cash, at which point they are given a receipt imprinted with a barcode that enables them to open an exit gate to leave the store.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
