Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Exkursnm
Vertaling van "Exkurs" in Engels
aside
foray
detour
excurse
digress
discourse
Zwei Semester dauerte der Exkurs, dann ging es zurück zur Musik.
The excursion lasted for two semesters before he returned to making music.
Um sie zu verstehen ist ein Exkurs in das Heranwachsen von Nöten.
To understand them a excursion in their grown up is necessary.
Wie man dieses Problem beheben kann, erfahren Sie im nächsten Exkurs.
In the next excursus, you will learn how to solve this problem.
Es bildet dieser Exkurs einen unerlässlichen Übergang zwischen den beiden Teilen des Vortrags.
This excursus forms an indispensable link between the two parts of the lecture.
Nach diesem kurzen Exkurs kommen wir wieder auf das Thema zurück, den Bericht.
After this short digression, let's get back on track with the report.
Ich bin mir nicht ganz sicher, aber das ist ein Exkurs.
I am not entirely sure, but this is a digression.
Nach dem Exkurs gelangen Sie automatisch zurück zur Bewegung in der Form.
Following the digression, you return automatically to this movement in the form.
Ein solcher Exkurs in das vergangene Jahrhundert wird sehr faszinierend.
This excursion into the past century will be very exciting.
Was wie Abenteuerurlaub klingt, ist ein Exkurs zur Basisdemokratie.
What sounds like an adventure holiday is an excursion into grassroots democracy.
Trotzdem würde ich das Restaurant für einen kulinarischen Exkurs weiterempfehlen.
However, I would recommend the restaurant for a culinary excursion.
Um sich ihm zurechtzufinden, werden wir den Exkurs in die Geschichte machen.
To understand it, we will make digression to history.
Vor der Untersuchung des Nahfelds ein kurzer Exkurs...
Prior to the analysis of the near-field a short digression...
Aber zuerst ein kleiner Exkurs von dem Thema.
But first, a small digression from the topic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Exkurs in het Duits
Suggesties
Resultaten: 959. Exact: 959. Verstreken tijd: 44 ms.
