Download for Windows Premium
Publiciteit
Export-Import-Bank
Export-Import Bank
Die Export-Import-Bank von China finanzierte 85 Prozent der Eisenbahn mit zinsverbilligten Krediten an Entwicklungsländer, während die malaysische Regierung die restlichen 15 Prozent über die Ausgabe von Anleihen zur Verfügung stellte, entsprechend Najib.
The Export-Import Bank of China financed 85 percent of the railway with soft loans, while the Malaysian government provided the remaining 15 percent via issuing bonds, according to Najib.
Die Bürgschaften werden von der ungarischen Export-Import-Bank (im Folgenden: „Eximbank") gewährt. Diese Ausfuhrkreditagentur ist zu 100 % im Eigentum des Staates.
The guarantee is issued by the Hungarian Export-Import Bank (hereinafter referred to as Eximbank), a fully state-owned export-credit agency.
Die Export-Import-Bank aus China hat 2011 ein Baudarlehen in Höhe von 2,45 Milliarden Dollar für das Baha Mar Resort in der Nähe der Hauptstadt Nassau gewährt.
The Export-Import Bank of China in 2011 extended a $2.45 billion construction loan for the Baha Mar resort, near the capital of Nassau.
Laut CRBC kostete das gesamte Projekt insgesamt 785 Millionen US-Dollar, von denen 95 Prozent durch Kredite der Export-Import-Bank von China und der Rest durch die Regierung von Mosambik bereitgestellt wurden.
According to CRBC, the entire project cost a total of $785 million, of which 95 percent was provided through credit by the Export-Import Bank of China and the rest by the Government of Mozambique.
Anzahlungsgarantien und Vorversanddarlehen der staatlichen Export-Import-Bank von Korea ("KEXIM")
Advance payment (refund) guarantees and pre-shipment loans provided by the State-owned Export-Import Bank of Korea (KEXIM)
"Noch schlimmer: Sie haben die chinesische Export-Import-Bank finanziert, deren Haupt- Raison-d'etre ist, in den Vereinigten Staaten und anderen westlichen Nationen die verarbeitende Industrie auszuhöhlen" sagte Fingleton weiter.
"Worse it has been financing the Chinese Export-Import Bank, whose principal raison d'etre is to hollow out manufacturing industries in the United States and other Western nations," Fingleton continued.
Die fünfmonatige VHH-Untersuchung der Kommission ergab, dass Korea insbesondere durch Exportförderregelungen der staatlichen Export-Import-Bank und durch Schuldenerlasse und Umwandlung von Schulden in Beteiligungen durch staatseigene oder staatlich kontrollierte Finanzinstitute umfangreiche Subventionen gewährt hat.
The Commission's TBR investigation carried out over a five-month period, has revealed that Korea has granted substantial amounts of subsidies, mainly through export schemes by the state owned Korean Export-Import Bank and debt forgiveness and debt-to-equity swaps by government owned or government controlled financial institutions.
Gemeinsamkeiten und Unterschiede in den Maßnahmen der "Export-Import-Bank of Japan", der EIB und der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD).
Similarities and differences between the aid granted through the Export-Import Bank of Japan, the EIB and the EBRD.
Wie das WTO-Panel feststellte, hat die koreanische Export-Import-Bank in zahlreichen Einzelfällen in der Tat rechtswidrige Subventionen für Ausfuhrkontingente an koreanische Werften gewährt.
The Panel found that the Korean Export/Import Bank had indeed, in numerous individual cases, provided prohibited export-contingent subsidies to Korean shipyards.
Als nationale Export-Import-Bank hat die Eximbank die Aufgabe, zur Durchführung der wirtschaftlichen Förderprogramme der Regierung beizutragen, indem sie den Außenhandel unterstützt.
(Eximbank), a national export-import bank contributing to the implementation of the Hungarian Government's economic development policies by supporting export and import.
Das EIB-Darlehen im Betrag von 100 Mio EUR wird an die Magyar Export-Import Bank Zrt (Eximbank) vergeben. Als nationale Export-Import-Bank hat die Eximbank die Aufgabe, zur Durchführung der wirtschaftlichen Förderprogramme der Regierung beizutragen, indem sie den Außenhandel unterstützt.
The EIB credit line of EUR 100 million is going to Magyar Export-Import Bank Zrt. (Eximbank), a national export-import bank contributing to the implementation of the Hungarian Government's economic development policies by supporting export and import.
Anzahlungsgarantien und Vorversanddarlehen der staatlichen Export-Import-Bank von Korea ("KEXIM")
Advance payment (refund) guarantees and pre-shipment loans provided by the State-owned Export-Import Bank of Korea (KEXIM)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Export-Import-Bank in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.