Examples with "FELDBUSNETZ" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SCHNITTSTELLENMODUL ZUR VERWENDUNG MIT EINEM FELDBUSNETZ UND INTERNET SOWIE NICHT-INTERNETBASIERTE PROZESSSTEUERUNGSNETZE
INTERFACE MODULE FOR USE WITH A FIELDBUS DEVICE NETWORK AND WITH INTERNET AND NON-INTERNET BASED PROCESS CONTROL NETWORKS
Zu praktisch allen Standard-Feldbussystemen bietet NORD Module, die einfach in den Umrichter gesteckt werden und ihn in das Feldbusnetz einbinden.
NORD provides modules for almost all standard field bus systems, which can be simply plugged into the inverter and integrated into the field bus network.
Andere resultaten
Mithilfe dieser Lösung können mehrere Feldbusnetze und Protokolle gleichzeitig überwacht werden, sodass in Summe eine durchgängig hohe Netzstabilität gewährleistet ist.
This solution monitors several fieldbus networks and protocols at the same time so that consistently high, overall network stability can be guaranteed.
Wesentliche Merkmale des Kollmorgen AKD-N Produktangebots sind der Einkabelansatz und das EtherCat-Feldbusnetz.
A key feature related to the Kollmorgen AKD-N product offering is the utilization of a single cable approach and EtherCat fieldbus network.
Hauptnutzen: Gleichzeitige Überwachung mehrerer Feldbusnetze und Protokolle gewährleistet eine durchgängig hohe Netzstabilität. Mehr erfahren Audi
Benefit: Intelligent PROFINET monitoring ensures consistently high, overall network stability. Learn more Audi
Die Interfaces werden einfach vertikal in die zu überwachenden Profibus-Netze integriert, bauen über das Ethernet-Protokoll eine Kommunikationsund Diagnoseinfrastruktur auf und ermöglichen so die Fernwartung aller eingebundenen Feldbusnetze über einen PCwebbrowser.
The interfaces are simply integrated into the Profibus networks to be monitored, and establish a communications and diagnostic infrastructure via the Ethernet protocol, thus allow ing remote maintenance for all integrated fieldbus networks via a computer web browser.
Die Planer haben an der Anlage zwei Feldbusnetze installiert, eins mit 900 Metern Länge und eins mit 400 Metern.
The plant designers implemented a total of two fieldbus networks - one covering 900 meters and the other covering 400 meters.
Das PB-XEPI kann als Diagnoseeinheit für verschiedene Überwachungs- oder Konfigurationsanwendungen genutzt werden: Als reiner Listener ohne eigene Profibus-Adresse überwacht das Interface den Datenstrom des Feldbusnetzes, ohne selbst an der Kommunikation teilzunehmen.
The PB-XEPI can be used as a diagnostics unit for different monitoring or configuration a pure listener without a separate Profibus address, the interface monitors the data flow of the fieldbus network without participating in communication.
Mexiko verfügt darüber hinaus über ein ausgezeichnetes und preiswertes Fernbusnetz.
Mexico furthermore offers an excellent an reasonably prices bus network.
Die Universitäts- und Hansestadt ist gut in das Fernbusnetz eingebunden.
Damit profitierst Du vom größten Fernbusnetz in ganz Europa.
Portugal hat einen sehr guten Anschluss an das europäische Fernbusnetz.
Portugal is well integrated into the European bus network.
Mit dem stetig wachsenden Fernbusnetz kein Problem.