Jedes Wochenende schauen wir gemeinsam ein spannendes Fernsehprogramm im Marathon.
Sogar ein Buch zu lesen oder ein Fernsehprogramm anzuschauen ist einfach.
Das Fernsehprogramm zur Hauptsendezeit hat die Macht, die Populärkultur zu prägen.
Prime time television has the power to shape popular culture.
Das ist das, was immer das reguläre Radio- und Fernsehprogramm unterbricht.
It's that thing that always interrupts the radio and television.
VERFAHREN ZUM ANZEIGEN PERSÖNLICHER INFORMATION IN EINEM INTERAKTIVEN FERNSEHPROGRAMM
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ZUWEISUNG VON KOMPLEMENTÄREN ZUGANGSBEDINGUNGEN FÜR EIN FERNSEHPROGRAMM MIT BEDINGTEM ZUGANG
METHOD AND EQUIPMENT FOR ALLOCATING TO A TELEVISION PROGRAMME ALREADY CONDITIONALLY ACCESSED A COMPLEMENTARY CONDITIONAL ACCESS
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ERZEUGUNG VON ERWEITERTEM INHALT ZUR DARSTELLUNG MIT EINEM FERNSEHPROGRAMM
METHOD AND SYSTEM OF CREATING ENHANCEMENT CONTENT TO BE DISPLAYED WITH A TELEVISION PROGRAM
SET-TOP-BOX, DIE DIE AUFNAHME MITTELS EINES VIDEOAUFNAHMEAPPARATS VON EINEM FERNSEHPROGRAMM, DAS AUF EINER FERNSEHANLAGE DARGESTELLT WIRD, MÖGLICH MACHT
SET TOP BOX WHICH ENABLES TELEVISION PROGRAM DISPLAYED ON A TELEVISION SET TO BE RECORDED BY MEANS OF A VIDEO RECORDER
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR SEQUENZIELLEN BEREITSTELLUNG VON PERSONALISIERTE INFORMATIONEN REPRÄSENTIERENDEN DATEN, INSBESONDERE IN FORM VON VIDEOS ODER DERGLEICHEN, INSBESONDERE FÜR EIN PERSONALISIERTES FERNSEHPROGRAMM
METHOD AND SYSTEM FOR SEQUENTIAL PROVISION OF DATA, PARTICULARLY IN THE FORM OF VIDEOS OR THE LIKE, REPRESENTING PERSONALIZED INFORMATION, PARTICULARLY FOR A PERSONALIZED TELEVISION PROGRAM
Und das kann manchmal interessanter sein als ein langweiliges Fernsehprogramm.
And that can sometimes be more interesting than a boring television program.
Die liebenswerten Ziegen ersetzten so manches Fernsehprogramm oder Kuscheltier für uns.
The loveable goat replaced many a television program or stuffed animal for us.
Sucht euch einen Namen aus einem Buch, Fernsehprogramm oder Internetspiel aus.
Choose a name from a book, television program or online game.
Ein Fernsehprogramm herzustellen kann für den Außenseiter ein mysteriöser Prozeß sein.
Making a television program can be a mysterious process to the outsider.
