Examples with "FMC-Datensatz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Derselbe FMC-Datensatz kann die Grundlage mehrerer TFM-Bilder aus verschiedenen Wellengruppen sein.
The same set of FMC data can be the source of multiple TFM images presenting different wave sets.
Die Schallwellenerfassung mittels FMC (Full Matrix Capture) ergibt einen FMC-Datensatz.
A: The full matrix capture (FMC) acoustic acquisition yields an FMC data set.
Da konventionelle Ultraschallwellen für ZfP-Anwendungen linear verlaufen, kann die physikalische Schallbündelbildung aufgrund der Überlagerung der aktuellen akustischen Felder für alle beteiligten Elemente einer gegebenen Apertur in einer Nachbearbeitung basierend auf dem FMC-Datensatz nachgebildet werden.
Since the typical ultrasonic acoustic waves for NDT applications are linear, the physical beamforming resulting from the superposition of actual acoustic fields for all contributing elements of a given aperture can be emulated by a post-acquisition process based on the full matrix capture (FMC) data set.
Der FMC-Datensatz ist die Sammlung aller Kombinationen von empfangenen rohen A-Bildern, die aus der Übertragung jedes Elements eines Phased-Array-Sensors oder einer Anordnung von Sensoren erhalten werden.
The FMC data set is the collection of all combinations of elementary reception A-scans obtained from the transmission of each element of a phased array probe or an arrangement of probes.
Der FMC-Datensatz kann mit jedem Verfahren zur Schallbündelbildung verarbeitet werden.
Als solches wird der FMC-Datensatz durch viele rohe A-Bilder für alle Kombinationen von Sende- und Empfangselementen gebildet.
As such, the FMC data set is formed by the multitude of elementary A-scans for all combinations of transmitting and receiving elements.
Andere resultaten
Durch das Anlegen entsprechender Übertragungs- und Empfangsverzögerungen an A-Bild-Daten eines FMC-Datensatzes (Full Matrix Capture) kann mithilfe von TFM elektronisch auf jede Stelle in einem Prüfbereich fokussiert werden.
By applying appropriate transmission and reception delays to A-scan data collected in a full matrix capture (FMC) dataset, TFM can electronically focus on every location within an inspection region.
Das A-Bild neben der TFM-Darstellung stammt von dem rekonstruierten TFM-Bild und nicht von dem rohen FMC-A-Bild-Datensatz.
A: The A-scan presented next to the TFM "end view" is from the reconstructed TFM image and not from the FMC elementary A-scan data set.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
