In unserer Datenbank wird jeder Datensatz durch seine einzigartige Vorgangsnummer identifiziert.
In our database, each record is identified by its unique reference number.
Auch hier können Sie durch Blättern zum nächsten Datensatz wechseln.
Here, you can also switch to the next record by scrolling.
Um Trends zu analysieren, können wir den Datensatz mehrmals iterativ durchgehen.
To analyze trends, we can loop over the dataset multiple times.
Das Finden des Medianwerts ermöglicht schnelle Einblicke in den Datensatz.
Finding the median value allows for quick insights into the dataset.
Die neue Software bewältigte den riesigen Datensatz wie ein Messer durch Butter.
The new software handled the massive data set like a knife through butter.
Viele Kennzahlen im Datensatz deuteten auf einen positiven Trend im Verkauf hin.
Many numbers in the data set indicated a positive trend in sales.
Der analysierte Datensatz machte Trends sichtbar, die sonst übersehen wurden.
The dissected data set highlighted trends that were otherwise overlooked.
Der duplizierte Datensatz wurde für weitere Analysen in der Studie verwendet.
The replicated data set was used for further analysis in the study.
Techniken der Datenanalyse können Zusammenhänge zwischen verschiedenen Variablen in einem Datensatz aufdecken.
Data mining techniques can reveal connections between different variables in a dataset.
Sie mussten die relevanten Daten aus dem riesigen Datensatz herausfiltern.
They needed to fish out the relevant data from the massive dataset.
Ein Baumdiagramm kann effektiv Beziehungen in einem komplexen Datensatz darstellen.
A tree diagram can effectively show relationships in a complex data set.
Zuerst sollten wir den Datensatz aufschlüsseln, bevor wir statistische Methoden anwenden.
First, we should decompose the dataset before applying any statistical methods.
Er musste den großen Datensatz aufgliedern, bevor er ihn richtig analysieren konnte.
He had to break up the large dataset before analyzing it properly.
