Examples with "FMP-CD" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber auch diese Linie ist nicht so straight, wie man denken mag: Es gibt eine FMP-CD, die Songlines heißt.
But this line, as well, is not as straight as one may think. There is an FMP CD called Songlines.
Etwas Aufschluss geben die Liner Notes, die er 1993 für die FMP-CD geschrieben bemerkte er, dass das Stück «Contrareflection» auf Zwölfton-Akkorden beruhe, welche er seit langem für seine Klavierimprovisationen entwickelt habe.
One clue can be found in his booklet notes for the Berlin Contemporary Jazz Orchestra's 1993 FMP CD, The Morlocks And Other Pieces, where he comments that "Contrareflection" was based on twelve-tone chords he had already spent years developing for piano improvisations.
Andere resultaten
Schon etwas geschwätziger kommt es auf der Duo CD "Angel Carver" daher (FMP CD 15, zusammen mit Tom Cora, der auf seinem Cello-Steg ähnliche Dinge macht, allerdings mit einer anderen Technik).
It comes across a little more garrulously on the duo CD "Angel Carver" (FMP CD 15, with Tom Cora who does similar things on his cello-bridge, though using a different technique).
Die 1990er Aufnahme „Elf Bagatellen" (FMP CD 27) ist in musikalischer wie aufnahmetechnischer Hinsicht ein Meisterwerk vielschichtiger musikalischer Kommunikation.
The recording "Elf Bagatellen" (FMP CD 27) from 1990 is a masterpiece of complex musical communication, in the musical as much as in the technical recording respect.
Daher erscheint "Mujician III" (FMP CD 12), die dritte Soloepisode des englischen Pianisten Keith Tippett, nun im neuen FMP Katalog, während die ersten beiden Aufnahmen bei SAJ veröffentlicht worden waren.
As a result "Mujician III" (FMP CD 12), the third solo escapade of English pianist Keith Tippet, appears in FMP's new catalogue while the previous two had been published on SAJ.
Die 1990er Aufnahme „Elf Bagatellen" (FMP CD 27) ist in musikalischer wie aufnahmetechnischer Hinsicht ein Meisterwerk vielschichtiger musikalischer Kommunikation.
"Elf Bagatellen" (FMP CD 27) recorded in 1990, is a masterpiece of multilayered musical communication in terms of both the Music and the recording techniques.
Eines der Schlüsselwerke für meine Entwicklung als Musiker in dieser Zeit war Duets:Dithyrambisch (FMP CD 19/20), erschienen bei FMP im Jahr 1990.
One of the key documents for my development as a player in this period was, Duets:Dithyrambisch (FMP CD 19/20), released by FMP in 1990.
Um mich auf diese Begegnung vorzubereiten, hatte ich Elf Bagatellen (FMP CD 27/ 1994) vom Schlippenbach Trio, wieder und wieder gehört).
To help prepare for that encounter I listened to Elf Bagatellen (FMP CD 27/1994), by the Schlippenbach Trio, over and over again.).
Vielleicht, weil das Nonett diesmal noch sparsamer, noch näher am Zerbrechen des musikalischen Kontinuums, an der Nicht-mehr-Musik agierte als die zehnköpfige Vorgänger-Formation, die 1992 die CD „Binaurality" (FMP CD 49) eingespielt hatte.
Maybe because this time the nonet performed this music on the verge of music even more sparingly, even nearer to shattering the musical continuum, than its ten-piece predecessor which, in 1992, recorded the CD "Binaurality" (FMP CD 49).
Da die Bemusterung der Medien durch die Lizenznehmerin bereits im ersten Jahr der Vertragslaufzeit mehr als zu wünschen übrig ließ, wurde von FMP-Publishing eine CD-Kleinserie (Auflage je 15 Stück) aufgelegt.
Since the supply of samples to the media through the licensee was not as felt necessary, already in the first year of the contract period, a small series of CD's (limited to 15 units each) was issued by FMP-Publishing.
(...) Klaus Janek hat soeben auf dem renommierten Berliner CD-Label FMP seine zweite Solo-CD CASPAR vorgelegt (...) (Janek hat nie auf dem FMP Label eine Solo CD vorgelegt)
(...) Klaus Janek has just released his second Solo CD CASPAR on the renowned Berlin CD label FMP (...) (Janek never released a Solo CD on the FMP label)
