Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FSI-Motor
Vertaling van "FSI-Motor" in Engels
FSI engine
Aufgrund der innovativen Motorentechnik zeichnet sich der FSI-Motor durch einen hohen Wirkungsgrad und eine überdurchschnittliche Effizienz aus.
Due to its innovative engine technology, the FSI engine is characterized by high efficiency and above-average efficiency.
Zum anderen hat der FSI-Motor fast die Charakteristik eines Saugmotors, was den Fahrern das Leben deutlich einfacher macht.
On the other hand, the FSI engine has the characteristics of a normally aspirated engine which makes life much easier for the drivers.
Sein 4.2 FSI-Motor leistet 331 kW (450 PS) und beschleunigt den Hochleistungssportler in 4,9 Sekunden von 0 auf 100 km/h.
Its 4.2 FSI engine develops 331 kW (450 hp) and accelerates the high-performance sports model from 0 to 100 km/h in 4.9 seconds.
Der hochdrehende 4.2 FSI-Motor stellt eine Leistung von 331 kW (450 PS) bereit.
The high-revving 4.2 FSI engine produces 331 kW (450 hp) of power.
Der FSI-Motor im Vorgänger des R10, dem R8, hat mit der Benzin-direkteinspritzung fünf Siege in Le Mans errungen.
The FSI engine in the predecessor to the R10, the R8, notched up five victories in Le Mans with its petrol direct injection.
Der FSI-Motor im Vorgänger des R10, dem R8, hat mit der Benzindirekteinspritzung fünf Siege in Le Mans errungen.
The FSI engine of the R10's predecessor, the R8, captured five wins at Le Mans with a direct gasoline injection system.
Ralf Jüttner (Technischer Direktor Audi Sport Team Joest): Der FSI-Motor, den wir letztes Jahr zum ersten Mal in Le Mans eingesetzt haben, hat viele Vorteile.
Ralf Jüttner (Technical Director Audi Sport Team Joest): The FSI engine we used at Le Mans for the first time last year has many advantages.
Mit einem Drehmoment von 280 Newtonmetern, das über ein breites Drehzahl-band von 1800 I/min bis 4200 I/min anliegt, bietet der FSI-Motor jederzeit sehr gutes Durchzugsvermögen.
Boasting 280 Nm of torque, available across a wide speed range from 1800 to 4200 rpm, the FSI engine offers excellent pulling power at any time.
Sein 4.2 FSI-Motor, ein hochdrehender V8-Saugmotor, leistet 331 kW (450 PS).
Its 4.2 FSI, a high-revving naturally aspirated V8 engine, outputs 331 kW (450 hp).
Zum Beispiel springt der FSI-Motor viel besser an als ein Motor ohne Direkteinspritzung.
For example, the FSI engine is much better to start compared to an engine without direct petrol injection.
Auch die Antriebstechnik geht neue Wege: Beim 300 PS starken 3.2 FSI-Motor erschließen innovative Lösungen eine bislang unerreichte Synthese von Leistung, Drehfreude und Effizienz.
The drive technology, too, represents a new departure: on the 300 bhp 3.2 FSI engine, innovative concepts produce an unprecedented synthesis of performance, liveliness and efficiency.
Der 4.2 FSI-Motor leistet 316 kW (430 PS) bei 7.900 1/min, zwischen 4.500 und 6.000 1/min stellt er 430 Nm Drehmoment bereit.
From its 4,163 cc of engine displacement, it outputs 331 kW (450 hp) at 8,250 rpm and produces a maximum torque of 430 Nm (317.15 lb-ft) between 4,000 and 6,000 rpm.
Sein 4.2 FSI-Motor, ein hochdrehender V8-Saugmotor, leistet 331 kW (450 PS).
The high-revving 4.2-liter V8 with its 331 kW (450 hp) unleashes powerful performance while achieving remarkable fuel economy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FSI-Motor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.
